Проза XIX століття в перекладах на українську мову
Сенкевич Г.. В пустелі та джунглях. Львів: Артклас. 2007р. 423с.
Опис: Звичайний формат. "“В пустелі та джунглях” – єдина дитяча пригодницька повість Генрика Сенкевича, написана для Ванди Улановської, дочки своїх друзів. Перший переклад з оригіналу українською мовою завершений Ростиславом Михайлюком у 2006 р. та присвячений 160-й річниці до дня народження письменника. Захоплююча фабула з прекрасними описами природи, тваринного світу, життя та звичаїв племен, які населяли величезний континент Африки. Та головне у книзі – запитання, яке постійно ставить Генрик Сенкевич читачеві: як могли дати собі раду і перемогти діти, оточені могутньою, часто ворожою природою, позбавлені допомоги дорослих...
Стан: дуже добрий/наближений до відмінного
Флобер Г.. Твори в двох томах. Т.ІІ.. К.: Дніпро. 1987р. 655с.
Опис: Звичайний формат. У другий том входять роман "Виховання почуттів", філософська драма "Спокуса святого Антонія", повісті "Проста душа" та "Іродіада", а також "Лексикон прописних істин".
Стан: дуже добрий/наближений до відмінного
Чехов А. П.. Вибрані твори. К.: Дніпро. 1981р. 404с.
Опис: Звичайний формат. Серія «Вершини світового письменства». Том 36. Переклад з російської А.Головко, В. Козаченко, П.Панч, С.Скляренко та ін. До книги увійшли найбільш відомі оповідання та повісті Чехова 1880-1903 років, а також драма «Вишневий сад».
Стан: дуже добрий
Гі де Мопассан. Любий друг. Оповідання. Львів: Вища школа. 1982р. 400с.
Опис: Звичайний формат. Обкладинка стилізована під серію. До книги ввійшли твори видатного французького письменника Гі де Мопасана: Любий друг. Пампушка. Дім Тельє. Мадмуазель Фіфі. Міс Гаррієт. Мій дядько Жюль. Тітка Соваж. Парасоля. Прогулянка. Івета.
Стан: добрий/дуже добрий
Казки народів Срср. Шкільна бібліотека. Сказки народов Ссср. Київ: Веселка. 1988р.
Стан: очень хорошее
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Оноре Бальзак. Втрачені ілюзії. Роман. Серія: Вершини світового письменства. Київ: Дніпро. 1986р. 632с.
Опис: Видавництво: Дніпро, 1986. Серія: Вершини світового письменства. Тверда палітурка, звичайний формат, 632 с. Стан: дуже добрий (нечитаний примірник, але на титулі каляки олівцем - на фото). «Втрачені ілюзії» розповідають історію молодого поета Люсьєна де Рюбампре, який відчайдушно намагається зробити собі ім'я в Парижі на літературній ниві. Він бідний, наївний, але дуже амбітний. Не зумівши зробити собі ім'я у своєму мізерному провінційному місті, він потрапляє під заступництво багатої заміжньої жінки Луїзи де Баржетон і сподівається так прокласти собі шлях до вищого суспільства. Люсьєн розуміє, що талант нічого не вартий у порівнянні з грошима, інтригами та безпринципністю. Розповідаючи нам про шлях Люсьєна, Бальзак блискуче зображує реалістичний і сатиричний портрет провінційних і паризьких вдач, аристократичного життя. Це славетний роман про нереалізовані амбіції, ошукані надії, це роздуми про час і суспільство, про втрату і розчарування. БЕЗ ТОРГУ. НА ПИТАННЯ ВІДПОВІДАЮ ЛИШЕ В ПОВІДОМЛЕННЯХ. ТОВАР НАДСИЛАЮ ТІЛЬКИ ПІСЛЯ ПОПЕРЕДНЬОЇ ОПЛАТИ. Доставка: Укрпошта, Нова Пошта. Оплата доставки при отриманні посилки. Всі питання ставити до здійснення покупки! Надійна упаковка.
Стан: Дуже добрий
Золя. Твори в 2 томах. Київ: Днiпро. 1988р.
Стан: очень хорошее
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Золя. Твори в 2 томах 2. Київ: Днiпро. 1988р.
Стан: очень хорошее
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Бульвер-Литтон. Завоевание Англии. Серия Всемирная история . СпБ: МСТ-ТЕКСТ. 1994р.
Опис: Роман Эдварда Бульвер-Литтона, который описывает нормандское завоевание Англии в 1066 году. Роман детально повествует о событиях этого времени, включая битву при Гастингсе и последующее установление власти Вильгельма Завоевателя
Стан: НОВАЯ
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
По Эдгар. Рассказы. 2 Ув формат. Москва: Художественная литература. 1980р.
Стан: очень хорошее
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Дефо. Робінзон Крузо. Робинзон Крузо. Серія ВСП. Том 53. Київ: Дніпро. 1985р.
Стан: очень хорошее
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Бальзак. Ежені Гранде. Эжени Грандэ. Селяни. Серия ВСП. Том 38 . Киев: Дніпро. 1981р.
Стан: очень хорошее
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Гюго. Собор Паризької Богоматері. Серія ВСП том 64. Собор Парижской богоматери. Киев: Дніпро. 1989р.
Стан: очень хорошее
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Ожешко. Над Німаном. Над Неманом. Серия Всп. Том 40. Киев: Дніпро. 1991р.
Стан: очень хорошее
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Вельскопф-Генріх Лізелотта. Сини Великої Ведмедиці. 1967. Київ: Дніпро. 1967р.
Стан: На титуле владельческая подпись
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Ціна 120,00 грн.
П’єр Гамарра. ТУЛУЗЬКІ ТАЄМНИЦІ (роман) . Київ: Радянський письменник. 1974р. 256с.
Опис: Тираж 115000. Формат 130х205 мм Стан книги добрий. Ціна 100 грн. Дія відбувається у п’ятдесяті роки ХІХ століття. Сім’ю Берте знищують за участь у захисті Республіки. Зостається лише син Жак, який продовжує боротьбу. Слава про нього шириться. Народ дає месникові ім’я Жак Сонце. Агент поліції Бернабе невпинно полює на нього, та дарма. Він сам потрапляє у пастку Жака Сонце. Єдиноборство цих двох людей і становить пригодницьке тло цікавого й дотепного роману. тел.: 0975050933
Стан: Стан книги добрий
Ціна 400,00 грн.
ГЮСТАВ ФЛОБЕР . Твори в двох томах. . Київ: Дніпро. 1987р. 587с.
Опис: Том І. Пані Боварі. Саламбо. (Романи) Том ІІ. Виховання почуттів. Спокуса святого Антонія. Проста душа. Іродіада. Лексикон прописних істин. (Романи) Тираж 250000. 587 655 стор. Формат 135х205 мм Стан книг новий. Ціна 400 грн. Творчість Гюстава Флобера – це одна з вершин французької літератури і одна з характерних виразів нового етапу розвитку реалізму у Франції. Творчість Флобера справила значний вплив не тільки на національну, але і світову літературу. Крім того, завдяки його наставництву в літературу прийшов цілий ряд обдарованих літераторів. Флобер – прямий попередник натуралізму Золя і його теорії експериментального роману за способом роботи з фактичним матеріалом; за стилем він – попередник Мопассана; за інтересом до філософської та релігійної проблематики і за іронічним поглядом на речі він – попередник Франса. Взагалі Флобер – явище унікальне: його творчість – як би величезне море, з якого беруть витоки такі різні явища французької літератури кінця XIX в., Як Мопассан, Золя, Анатоль Франс. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Стан: Стан книг новий
Гофман Ернст-Теодор. Золотий горнець та інші твори. Серія «Зарубіжна новела». Книжка 3.. Київ: Дніпро. 1968р. 303с.
Опис: Серія «Зарубіжна новела». Книжка 3. Переклад з німецької С.Сакидон. Художник В.Чеканюк. Ернст-Теодор-Амадей Гофман (1776-1822) - німецький письменник. До книги ввійшли твори «Золотий горнець», «Малюк Цахес на прізвище Цинобер», «Майстер Мартін-бондар та його челядники».
Стан: Добрий
Ціна 120,00 грн.
Богомол Райнов. ЛЮДИНА ПОВЕРТАЄТЬСЯ З МИНУЛОГО (Роман) . Київ: Молодь. 1968р. 120с.
Опис: Переклад з болгарської Любим Копиленко Серія: «Подорожі. Пригоди.Фантастика» Тираж 30000 Формат 130х205 мм Стан книги добрий. Ціна 120 грн. Свій твір — роман «Людина повертається з минулого» — болгарський письменник Богомил Райнов присвятив працівникам карного розшуку. Автор цікаво розповідає про їхню складну, напружену, небезпечну роботу, про те, як кожен з них віддає себе єдиній меті — очищенню соціалістичного суспільства від усього, що заважає людям жити.
Стан: Стан книги добрий.
Ціна 200,00 грн.
Василь Ардаматський. РОЗПЛАТА (Повість) . Київ: Молодь. 1969р. 486с.
Опис: Тираж 100000 Формат 130х205 мм Стан книги добрий. Ціна 200 грн. У центрі роману відомого радянського письменника Василя Івановича Ардаматського (1911-1989) - найскладніша операція, проведена в середині 1920-х чекістами під керівництвом Ф.Е. Дзержинського, щодо розкриття та знищення контрреволюційної змови, очолюваної досвідченим конспіратором і терористом, правим есером Борисом Савінковим. Найважчу дуель із Савінковим довелося вести чекісту О.П. Федорову. Твір побудований на листах, щоденниках Б. Савінкова, уривках із протоколів та інших архівних матеріалах. тел.: 0975050933
Стан: у доброму стані
Чернишевський. Що робити? З розповідей про нових людей. Чернышевский Что делать?. Київ: Дніпро. 1978р. 518с.
Опис: Видавництво: Дніпро, 1978. Тверда палітурка, зменшений формат 130х170 мм., 518 с. Ілюстрації. Стан: дуже добрий.
Стан: Дуже добрий
Золя Еміль. Твори в двох томах. Київ: Дніпро. 1988р. 725с.
Опис: Звичайний формат. 572 725 стор. Переклад з французької К.Рубинського, О.Єзерницької, Є.Рудинської та В.Черняхівської. Художник В.Мітченко. Том 1. Карєра Ругонів. Черево Парижа., Том 2. Завоювання Плассана. Жерміналь До першого тому творів французського письменника Еміля Золя (1840-1902) ввійшли два романи. «Карєра Ругонів» - народний роман зображує події навколо перевороту 1851 року, що привів у Франції до встановлення Другої імперії. «Черево Парижу» - третій роман циклу Ругон-Маккари - безпосередній праці над романом передував довгий період збирання матеріалу, Золя всебічно і прескіпливо вивчав Центральний ринок міста Парижа, він неодноразово відвідував ринок в різні години дня, провів там якось цілу ніч, спостерігаючи за нічним життям цього району міста, за раннім привозом товарів... До другого тому ввійшли романи «Завоювання Плассана», показує розпад міщанського благополуччя, господарська катастрофа інтерпретується як трагедія, що має монументальний характер. Роман про робітничий клас «Жерміналь»- показано пролетаріат у мілкобуржуазному світосприйнятті. Вага двотомника 1150 гр. Маю дві різних підписки СРСР повністю. Фото за запитом.
Стан: дуже добрий
Верн Ж.. П'ятнадцатирічний капітан. К.: Веселка. 1990р. 304с.
Опис: Звичайний формат. Переклад Петра Соколовського.
Стан: добрий/дуже добрий
Баррі. Пітер Пен. Повна версія. Ув формат. Барри. Питер Пен. Полная версия. ілл. Валерія Харченка. Харків: ВД Школа. 2010р.
Стан: отличное
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Барри. Крюс. Трэверс. Сказки. Питер Пэн. Тим Талер. Мэри Поппинс. Москва: Правда. 1987р.
Стан: отличное
Опис продавця: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
