Проза до XIX века в переводах на русский язык
Ганс Якоб Кристоффель фон Гриммельсгаузен. Симплициссимус Серия: Библиотека всемирной литературы БВЛ. М.: Эксмо. 2007г. 784с.
Описание: Издательство: Эксмо, 2007. Серия: Библиотека всемирной литературы. Твердый переплет, суперобложка, обычный формат, 784 с. Состояние: отличное. «Симплициссимус» — знаменитый роман немецкого писателя XVII века Г. Я. К. Гриммельсгаузена. Это книга удивительной судьбы. Долгое время не было известно даже подлинное имя ее автора. Интерес к книге то просыпался, то угасал на долгие годы, пока во второй половине XX века творчество ее гениального автора не было открыто заново. Роман Гриммельсгаузена, полный горечи и юмора, оказался во многом созвучным новому времени. Книга была переведена на 15 языков, а образ простака Симплициссимуса, перешагнув границы времени и пространство, наряду с Дон Кихотом и Фаустом, вошел в галерею вечных типов мировой литературы. Проходя через все превратности судьбы, взирая на жизнь то с ужасом, то с насмешкой, видя ее изнанку, жестокость и насилие, Симплициссимус не теряет веры в людей. Странствуя по всему миру, он становится то разбойником, то смиренным отшельником, попадает в рабство на галеры. Он претерпевает и фантастические приключения - оказывается на шабаше ведьм, в подводном царстве, путешествует к центру Земли, сталкивается с призраками. Несмотря на все ошибки и неудачи, герою удается сберечь в душе «каплю наивности» и сохранить представления о добре и справедливости. БЕЗ ТОРГУ. НА ПИТАННЯ ВІДПОВІДАЮ ЛИШЕ В ПОВІДОМЛЕННЯХ. НАЛОЖЕННЫЙ ПЛАТЕЖ НЕ ПРЕДЛАГАТЬ! Товар висилаю після повної оплати. Доставка: Укрпошта, Нова Пошта. Оплата доставки при отриманні посилки. БУДЬТЕ УВАЖНИМИ! При оплаті враховуйте комісію. Всі питання стосовно лота ставити до здійснення покупки! Надійна упаковка.
Состояние: Відмінний
Гете И.В.. Избранные произведения. В двух томах. Том 1 .. 1985г.
Описание: Перевод с немецкого. М. Правда, 1985г. 702с 702с Палiтурка / переплет: твердый,, уменьшенный формат. Перевод с немецкого И. Солодуниной. Комментарии А. Аникста. Вступительная статья Н. Вильмонта. В том первый `Избранных произведений` Иоганна Вольфганга Гете (1749-1832), великого национального поэта и писателя Германии, включены избранная лирика, которую Гете писал на протяжении своей долгой жизни, драмы в стихах и прозе (`Ифигения в Тавриде`, `Торквато Тассо`, `Эгмонт`) и эпическая поэма `Рейнекелис`. Уменьшенный формат.
Описание продавца: печати, надпись на титуле
Художественная проза Киевской Руси XI-XIII веков. . 1957г.
Описание: Составление, переводы и примечания И.П.Еремина и Д.С.Лихачева. Вступ.статья Д.С.Лихачева. М. ГИХЛ 1957г. 372с.,илл. Твердый переплет, увеличенный формат. Повесть временных лет. Киево-Печерский Патерик. Слово Даниила Заточника. Слово о книзьях. Слово о полку Игореве. Слово о погибели Русской Земли. Житие Александра Невского. Повесть о разорении Рязани Батыем.Статьи и примечания.
Младшие современники Шекспира . М.: МГУ. 1986г. 592с.
Описание: Немного увеличенный формат. Серия "Университетская библиотека". Под ред. А.А. Аникста. Сост.: А.Н. Горбунов и С.Э. Таск. В книгу включены пьесы английских драматургов первой трети XVII века. Представлены основные жанры: трагедия, трагикомедия, комедия. Содержание: С. Тернер. `Трагедия мстителя`. - Т. Мидлтон. У. Роули. `Оборотень`. - Д. Форд. `Разбитое сердце`. - Д. Уэбстер. `Всем тяжбам тяжба, или Когда судится женщина, сам черт ей не брат`. - Т. Мидлтон. `Безумный мир, господа!` - Б. Джонсон. `Черт выставлен ослом`. - Д. Шерли. `Ветреница`.
Состояние: близкое к отличному
Сенанкур. Оберман. М.: ИХЛ. 1963г. 371с.
Описание: Обычный формат. В одном из писем роман французского писателя Этьена де Сенанкура (1770-1846) «Оберман» был назван «рассказом о своеобразном развитии человеческой души». Оберман — человек пореволюционной поры, в своей будничной прозе ничем не напоминавшей предсказанное просветителями царство свободы и справедливости. Трагическое крушение надежд многих поколений он воспринял как свидетельство бессилия благородных дерзаний перед непостижимой логикой истории. Мир может и должен быть приведен в соответствие с исконными потребностями нашей природы, утверждал гуманист-просветитель, несший в себе огромный заряд народного оптимизма в канун штурма феодальных твердынь.
Состояние: хорошее
Шекспир У.. Ромео и Джульетта. Трагедии.. Харьков: КСД. 2013г. 688с.
Описание: Немного увеличенный формат. Ромео и Джульетта. Гамлет. Отелло. Король Лир. Макбет.
Состояние: близкое к отличному
Ши Най-Ань. Речные заводи. В двух томах. Т.I . М.: ГИХЛ. 1955г. 500с.
Описание: Немного увеличенный формат. Первое издание. Перевод с китайского А.Рогачева. Тираж 30 тыс.экз. Роман "Речные заводи" ("Шуйху чжуань"), первый китайский авторский роман, написан Ши Най-анем (ок. 1300-ок. 1370) в 60-х годах XIV века. Классический китайский историко-приключенческий роман. Замечательный образец китайской художественной литературы, сюжетом для которого послужило крестьянское восстание времен Сунской династии. На вклейках тоновые иллюстрации работы китайских художников.
Состояние: очень хорошее/близкое к отличному
Японские народные сказки: Десять вечеров. М.: Художественная литература. 1991г. 303с.
Описание: Обычный формат. Чуть пожелтели страницы. Исстари повелось в Японии собираться по вечерам и слушать всей семьей сказки. Следуя этому обычаю, известная переводчица Вера Маркова составила и перевела сборник японских сказок `Десять вечеров`. Вечер за вечером будут приходить к читателям - большим и маленьким - персонажи японских сказок : проказливые лешие - тэнгу и водяные - каппа, прекрасные девы-птицы и женщины-змеи, коварные оборотни, лисы и барсуки, весельчак и балагур Хикоити.` Более 80 великолепных японских сказок, в том числе знаменитые `Земляника под снегом` и `Таро-лежебока`.
Состояние: практически отличное
Брант С./Сакс Г.. Корабль дураков/Избранное. М.: Художественная литература. 1989г. 478с.
Описание: Обычный формат. В настоящий том включены знаменитая стихотворная сатира `Корабль дураков` Себастиана Бранта (1458-1521) и избранные стихотворения и поэмы крупнейшего представителя буржуазной немецкой литературы XVI столетия Ганса Сакса (1494-1576). В своих произведениях Брант и Сакс бичуют пороки разных сословий тогдашнего общества.
Состояние: отличное
Дидро Д.. Монахиня. Племянник Рамо. Жак-фаталист и его хозяин. К.: Политиздат Украины. 1986г. 528с.
Описание: Обычный формат. В данную книгу вошли три известных художественных произведения великого французского просветителя Дени Дидро (1713-1784): антиклерикальный роман Монахиня, замысел романа вызревал под влиянием сенсационных разоблачений тайн, скрытых за монастырскими стенами, это одна из самых ярких и сильных книг не только французской, но и мировой литературы. Также в книгу вошли философско-художественный диалог Племянник Рамо, и роман Жак-фаталист и его Хозяин.
Состояние: практически отличное
Гете И.. Избранные стихотворения. Герман и Доротея. . 1982г.
Описание: Поэма. Переводы с немецкого. Художник Остров С.. Составитель Лозовецкий О.. М. Изд-во Советская Россия. 1982г. 400с. С илл. твердый переплет, обычный формат. Отличный сборник на бумаге семимат. Экспериментальная типография ВНИИ полиграфии,
Тысяча и одна ночь В 3 томах. Лилея. Москва: Лилея. 1994г.
Описание: Тысяча и одна ночь. Избранные сказки. Серия Классическая литература Востока. Перев. Салье.
Состояние: новых. Но в 4 томе подписи - профес. А.И. Мазуркевича и В.К. Костюка
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
ЗАБАВНЫЕ РАССКАЗЫ ПРО ВЕЛИКОМУДРОГО И ХИТРОУМНОГО БИРБАЛА. Индийский юмор. Москва: «Наука». 1968г. 288с.
Описание: Тираж 100000. Формат 130х200 мм Перевод с хинди Д. М. Гольдман. Перевод стихов Ю. В. Цветкова. Художественное оформление С. Потабенко. Эта книга представляет собой сборник легенд, шуток и анекдотов, связанных с именем исторического лица - Бирбала, фаворита и министра могущественного падишаха Акбара из династии Великих Моголов (XVI в.). Бирбал - популярнейший герой индийского фольклора. Мудрец, поэт, острослов, балагур, он - правдолюбец, защитник бедных. Сборник отражает многие черты быта и характера индийского народа.
Состояние: Состояние книги хорошее.
Висрамиани. 1960. Тбилиси: Заря Востока. 1960г.
Описание: Висрамиани. Издательство Союза писателей Грузии. Заря Востока. 1960 год. Очень хорошее состояние. Висрамиани - один из небольшого числа литературных памятников, дошедших до нас от эпохи Руставели. Тема волнующей любви Вис и Рамина нашла свое выражение в литературах Востока, особенно в персидской поэзии, а затем стала источником грузинского романа в прозе, приписываемого выдающемуся грузинскому поэту Саргису Тмогвели (конец XII века). Язык романа оригинален и классически совершенен.
Состояние: очень хорошее
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Цена 250,00 грн.
АНГЛИЙСКАЯ ЛИРИКА ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЫ ХYІІ ВЕКА. Москва: Издательство Московского университета. 1989г. 347с.
Описание: Тираж 40000. Формат 140х220 мм ISBN 5-211-00181-8 Основу книги составляют произведения крупнейшего английского поэта-лирика XVII века Джона Донна, стихи Бена Джонсона; включены также образцы поэзии поэтов-метафизиков и поэтов-кавалеров (Д. Герберт, Г. Воэн, Д. Саклинг и др.). Большинство переводов выполнено впервые. Издание снабжено вступительной статьей и развернутым комментарием.
Состояние: Состояние книги хорошее.
ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ (Избранные сказки) . Москва: Гос. издательство художественной литературы. 1956г. 456с.
Описание: Тираж 150000. Формат 145х225 мм Перевод с арабского, вступительная статья и примечания М. Салье. Оформление Л. Файнберга. Среди великолепных памятников устного народного творчества «Сказки Шахерезады» являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов... В книгу вошли 12 сказок: Рассказ о царе Шахрияре и его брате; Сказка о купце и духе; Сказка о рыбаке; Рассказ о трех яблоках; Сказка о горбуне; Рассказ об Ала-эд-дине Абу-ш-Шамате; Сказка о любящем и любимом; Сказка о коне из черного дерева; Сказка о Синдбаде-мореходе; Сказка о Далиле-Хитрице и Али-Зейбаке каирском; Сказка об Абу-Кире и Абу-Сире; Сказка о Маруфе-башмачнике.
Состояние: Состояние книги удовлетворительное.
КНИГА ТЫСЯЧИ И ОДНОЙ НОЧИ в восьми томах. Том 4,5,6,7,8 . Москва: Гос. издательство художественной литературы. 1959г.
Описание: Тираж 300000. Формат 135х205 мм Среди великолепных памятников устного народного творчества "Сказки Шахеразады" являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление народа отдаться "чарованью сладких вымыслов", свободной игре словом, выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов. Это словесное тканье родилось в глубокой древности; разноцветные шелковые нити его переплелись по всей земле, покрыв ее словесным ковром изумительной красоты. Перевод с арабского М. А. Салье.
Состояние: Состояние книг хорошее
Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй. В 2 томах. Худлит. Москва: Художественная литература. 1977г.
Описание: Самый загадочный и скандально знаменитый из великих романов средневекового Первое издание на русском язвке Китая, был написан в XVII веке.Имя автора не сохранилось, известен только псевдоним – Ланьлинский насмешник. Это первый китайский роман реалистического свойства, считавшийся настолько неприличным, что полная публикация его запрещена в Китае до сих пор.В отличие от традиционных романов, где описывались мифологические или исторические события, «Цзинь, Пин, Мэй» рассказывается веселой жизни пройдохи-нувориша в окружении его четырех жен и многочисленных наложниц.
Состояние: очень хорошее
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Шекспир Вильям . Комедии. Хроники. Трагедии. В 2-х томах.. 1989г.
Описание: Серия: Литература эпохи Возрождения. Черно-белые гравюры коллектива художников. 1989, изд-во: Художественная литература, город: Москва, стр. : 783, 670 с., обложка: Издательский переплет, формат: Обычный, состояние: Отличное. Вес 1660 г. . В первый том входят наиболее известные комедии Шекспира, а также исторические хроники, относящиеся к раннему периоду его творчества: `Укрощение строптивой`, `Сон в летнюю ночь`, `Много шума из ничего`, `Король Ричард III`, `Юлий Цезарь`, `Король Генрих IV`. Во втором томе произведения: `Ромео и Джульетта`, `Гамлет, принц Датский`, `Отелло`, `Король Лир`, `Макбет`. Комментарии, составление, вступительная статья Д. Урнова.
Описание продавца: пятна на обрезе второго тома (фото)
Гомер, Гесиод, Эсхил, Софокл, Еврипид, Фукидид, Аристофан, Менандр, Каллимах, Апполоний Родосский . Греция. Античная литература. Антология. В 2 томах. Москва: Высшая школа. 1989г.
Описание: Часть 1: Эпос - Гомер "Одиссея", "Илиада", гимны; Гесиод "Работы и дни", "Теогония"; "Батрахомиомахия". Лирика VII-V вв. до н. э. Драма - Эсхил "Персы", "Агамемнон", "Прикованный Прометей"; Софокл "Царь Эдип", "Антигона"; Еврипид "Медея", "Ипполит", "Киклоп"; Приложение - Фукидид "История". Часть 2: Драма - Аристофан "Облака", "Лисистрата", "Лягушки"; Менандр "Брюзга". Литература эпохи эллинизма и римского господства - Каллимах, Апполоний Родосский, Феокрит, Леонид Тарентский, Асклепиад, Герод, Лукиан; Анакреонтика. Приложение - Аристотель "Об искусстве поэзии".
Состояние: о втором томе малозаметный след от влаги на десятке страниц!
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Тысяча и одна ночь. Сказки волшебных ночей для взрослых и детей в 12 томах. Том 2. Москва: Лилея. 1993г.
Описание: Тысяча и одна ночь. Избранные сказки. Серия Классическая литература Востока. Перев. Салье.
Состояние: отличное
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Харитон, Лонг, Гелиодор. Античность. Греческий роман. Москва: Правда. 1988г.
Состояние: отличное
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Роттердамский Эразм. Похвала глупости. 1958. Ум формат. Москва: ГИХЛ. 1958г.
Состояние: хорошее
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Сервантес. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Баку. Баку: Гянджлик. 1987г.
Описание: Иллюстрированное издание
Состояние: очень хорошее
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Уильям Шекспир. Полное собрание сочинений в восьми тоиах. Москва: Искусство. 1957г.
Описание: У. Шекспир 1564 - 1616,всемирно известный драматург. Содержание: том 1. Генрих IV , Ричард III том 2. Комедия ошибок , Укрощение строптивой Два Веронца , Бесплоднын усилия любви. том 3. Ромео и Джульетта , Сон в летнюю ночь. Венецианский купец.Король Иоанн. Ричард II том 4. Генрих IV. Виндзорские насмешницы. Генрих V. Много шума из ничего. том 5. Как вам это нравится.Двенадцатая ночь,или что угодно.Юлий Цезарь.Троил и Кресида.Конец-делу венец. том 6. Мера за меру. Отелла. Король Лир. том 7. Макбет.Антоний и Клеопатра.Кориолан. Тимон Афинский.Перикл.Цимбелин. том 8. Зимняя сказка.Буря. Генрих VIII/ Венера и Адонис.Лукреция.Сонеты.Жалобы влюбленной.Страстный пилигрим.Песни для музыки.Феникс и голубка.
Состояние: очень хорошее. суперобложки также очень хорошего состояния.
Описание продавца: издание выходыло с 1957 - 1960
Гоцци Карло. Сказки для театра. Москва: Правда. 1985г.
Состояние: Блок хрустящий. Но форзац имеет естественное пожелтение
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Античная литература. Греция. Антология. Часть 2.. 1989г.
Описание: М. Высшая школа 1989г. 383 с. Палiтурка / переплет: Твердый, обычный формат. В книге представлены тексты древнегреческой литературы, иллюстрирующие важнейшие этапы ее развития: образцы классической драмы V-IV вв. до н. э. В том вошли: Аристофан - Облака, Лисистрата, Лягушки, Менандр - Брюзга и произведения писателей эпохи эллинизма и римского господства: Каллимаха, Аполлония Родосского, Феокрита, Леонида Тарентского, Асклепиада, Герода, Лукиана и Анакреонта.
Описание продавца: пожелтели края страниц
Французская новелла. Сакс. Брант. Серия Литература эпохи Возрождения. Избранное. Новеллы. Корабль дураков. Москва: Художественная литература. 1988г.
Описание: 1988-89 гг
Состояние: очень Хорошее. У книги Сакс, Брант немного потускнело золото на корешке. Французская новелла имеет излом по центру корешка. Общее состояние блока и остальных частей обложки отличное.
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Средневековая андалузская проза. Серия Библиотека литературы Востока. Москва: Художественная литература. 1985г.
Состояние: отличное
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Боккаччо. Декамерон. Серия Бессмертная библиотека. Москва: Рипол-классик. 2001г.
Состояние: отличное
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Руссо Ж.-Ж.. Избранные сочинения в трех томах. М.: ГИХЛ. 1961г. 852с.
Описание: Немного увеличенный формат. 852 768 728 с. Составитель и автор вступительной статьи И.Е. Верцман. Перевод с французского. В первый том вошли рассуждения об искусстве и литературе, поэзия, драматургия, философская сказка `Королева Причудница` и педагогический роман. Во второй том вошли `Юлия, или Новая Элоиза` (Письма двух любовников, живущих в маленьком городке у подножия Альп), приложения и комментарии. В третий том избранных сочинений вошли произведения: `Исповедь`, `Прогулки одинокого мечтателя`. Завершают том приложения, комментарии и список гравюр, воспроизведенных в издании. Один из выдающихся революционеров мысли в истории человечества, Жан Жак Руссо всегда был предметом пристального внимания и у нас, и в зарубежных странах. Руссо заслуживает этого внимания скорее как просветитель XVIII века, политический мыслитель со своей концепцией философско-педагогических взглядов. В трехтомном сборнике избранных произведений Руссо, представлено его художественное творчество и статьи, затрагивающие прямо или косвенно вопросы искусства. Произведения, раскрывающие искания Руссо в области драматургии, романа, лирики, эстетической теории помогут читателю понять место великого энциклопедиста в истории художественной литературы и его значение для нашего времени.
Состояние: хорошее. Немного затерты корешки и выцвела позолота.
Цена 300,00 грн.
Джованни Боккаччо. ДЕКАМЕРОН . Москва: издательство художественной литературы. 1955г. 656с.
Описание: Тираж 375000 Формат 140х225 мм «Декамерон» — собрание новелл, связанных между собой обрамляющим повествованием. Во время чумы 1348 г. десять образованных и остроумных молодых людей (трое юношей и семь девушек) выезжают из Флоренции на загородную виллу, и там каждый из них в течение десяти дней рассказывает по новелле (декамерон — десятидневник). Здесь и рассказы о жизненных превратностях, благополучно кончающихся благодаря случайным совпадениям, узнаваниям и т. д., и коротенькие анекдотические рассказы о проделках шутников и весельчаков, которые разоблачают кичливых вельмож, и злободневные повествования о монахах и попах, живущих сугубо низменными интересами, играющих на суевериях народа и в результате набивающих свои вместительные кошельки. Эротические мотивы, встречающиеся в ряде новелл «Декамерона», при всей их откровенной трактовке решены с характерным для автора изяществом и воспринимаются как острая критика ханжеской морали. Боккаччо писал свои новеллы живым и красочным языком, не пренебрегая острым народным словцом, каламбуром, бурлеском. тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги удовлетворительное
Цена 150,00 грн.
Избранные сказки волшебных ночей для взрослых и детей.. ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ . Киев: Лілея. 1992г. 192с.
Описание: В новом переводе с арабского Иосифа Брояка и Владимира Плачинды. Тираж 1000000. Формат 125х200 мм ISBN 5-7707-2060-3 Состояние книги отличное. Цена 150 грн. Важнейшее преимущество нового перевода «Тысячи и одной ночи» перед всеми прежними, издававшимися в России – воспроизведение рифмованной прозы оригинала и особенности арабского стихосложения – монорима. Путем замены отдельных непристойных слов и выражений, являющихся, как правило, наслоениями средневековых рассказчиков – почти вся замечательная сокровищница этого величайшего эпоса открывается для семейного и детского чтения. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги отличное
Цена 300,00 грн.
ЭРНСТ ТЕОДОР АМАДЕЙ ГОФМАН . Собрание сочинений в шести томах . Том первый.. Москва: Художественная литература. 1991г. 494с.
Описание: Фантазии в манере Калло. Принцесса Бландина. Необыкновенные страдания директора театра. Перевод с немецкого. Тираж 300000. Формат 130х205 мм ISBN 5-280-01693-4 (т.1) ISBN 5-280-01694-2 Состояние книги отличное. Цена 300 грн. В первый том Собрания сочинений Э.-Т.-А.Гофмана (1776-1822) входят 'Фантазии в манере Калло' (1814-1819), сделавшие его знаменитым, пьеса 'Принцесса Бландина' (1814) и 'Необыкновенные страдания директора театра' (1818). Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги отличное
Цена 175,00 грн.
Шарль Сорель. ПРАВДИВОЕ КОМИЧЕСКОЕ ЖИЗНЕОПИСАНИЕ ФРАНСИОНА . Москва: Правда. 1990г. 592с.
Описание: Тираж 350000, ISBN: 5-253-00064-Х Формат 135х205 мм «Правдивое комическое жизнеописание Франсиона» (1623) французского писателя Шарля Сореля (1602 — 1674) — первый плутовской роман во французской литературе, открывший дорогу другим романам того же типа (например, «Жиль Блаз» Лесажа). Ш.Сорель умело использовал форму испанского романа, наполнив ее французским содержанием. Автор запечатлел в нем живую, подлинную действительность своего времени — Францию первой четверти 17 века. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги отличное.
ДЖИАКОМО КАЗАНОВА . Любовные и другие приключения Джиакомо Казановы, описанные им самим. Ленинград: Васильевский остров. 1991г. 352с.
Описание: Тираж 25000. Формат 145х220 мм ISBN 5-7012-0258-5 Состояние книги отличное. Цена 400 грн. Мемуары знаменитого авантюриста Джакомо Казановы (1725-1798) представляют собой предельно откровенный автопортрет этого неутомимого искателя приключений и дают живописную картину быта и нравов XVIII века. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги отличное
(Избранные сказки) . ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ. Москва: издательство художественной литературы. 1956г. 456с.
Описание: Тираж 150000 Формат 145х225 мм Состояние книги удовлетворительное. Цена 400 грн. Перевод с арабского, вступительная статья и примечания М. Салье. Оформление Л. Файнберга. Среди великолепных памятников устного народного творчества «Сказки Шахерезады» являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов... В книгу вошли 12 сказок: Рассказ о царе Шахрияре и его брате; Сказка о купце и духе; Сказка о рыбаке; Рассказ о трех яблоках; Сказка о горбуне; Рассказ об Ала-эд-дине Абу-ш-Шамате; Сказка о любящем и любимом; Сказка о коне из черного дерева; Сказка о Синдбаде-мореходе; Сказка о Далиле-Хитрице и Али-Зейбаке каирском; Сказка об Абу-Кире и Абу-Сире; Сказка о Маруфе-башмачнике. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги удовлетворительное
КНИГА ТЫСЯЧИ И ОДНОЙ НОЧИ . в восьми томах Том 4,5,6,7,8 . Москва: издательство художественной литературы. 1959г. 2367с.
Описание: КНИГА ТЫСЯЧИ И ОДНОЙ НОЧИ в восьми томах Том 4,5,6,7,8 Тираж 300000 Формат 135х205 мм Состояние книг хорошее. Цена 1500 грн. Среди великолепных памятников устного народного творчества "Сказки Шахеразады" являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление народа отдаться "чарованью сладких вымыслов", свободной игре словом, выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов. Это словесное тканье родилось в глубокой древности; разноцветные шелковые нити его переплелись по всей земле, покрыв ее словесным ковром изумительной красоты. Перевод с арабского М. А. Салье. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книг хорошее
Цена 120,00 грн.
Франсиско де Кеведо-и-Вильегас. ИСТОРИЯ ЖИЗНИ ПРОЙДОХИ ПО ИМЕНИ ДОН ПАБЛОС. . Київ: Державне видавництво художньої літератури. 1956г. 176с.
Описание: Тираж 200000 Формат 130х195 мм Состояние книги удовлетворительное. Цена 120 грн. Перевод с испанского, вступительная статья и примечания К. Н. Державина. Один из шедевров испанской сатирической литературы, созданный наиболее примечательным и своеобразным после Сервантеса писателем Франсиско Гомесом де Кеведо-и-Вильегасом (1580-1645). Роман представляет собою автобиографию авантюриста и искателя житейской удачи. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги удовлетворительное
Пу Сун-лин. ЛИСЬИ ЧАРЫ (Рассказы Ляо Чжая о чудесах) . Москва: Художественная литература. 1970г. 384с.
Описание: Тираж 50000 Формат 120х200 мм Состояние книги хорошее. Цена 200 грн. В переводах с китайского академика В.М. Алексеева. Черно-белые иллюстрации китайских художников. В сборнике рассказов "Лисьи чары" действуют традиционные персонажи народного эпоса - лисы, мудрые плуты, способные как запутать следы и заморочить, так и помочь в трудной ситуации. Под действие чар могут попасть и студент, и важный сановник. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги хорошее
Шекспір Вільям. Твори в шести томах. Том 2. 1985г.
Описание: До другого тому творів В. Шекспіра входять його ранні, комедії («Комедія помилок», «Приборкання норовливої»), романтичні комедії («Два веронці», «Марні зусилля кохання», «Сон літньої ночі», «Венеціанський купець») та трагедія «Ромео і Джульетта», написана у так званий «дотрагічний» період творчості великого англійського драматурга. 1985 г.
Цена 200,00 грн.
СПАРТАК (Историческая повесть из УІІ века римской эры) Рафаэлло Джованьоли. СПАРТАК (Историческая повесть из УІІ века римской эры) . Алма-Ата: Жалын. 1980г. 528с.
Описание: Тираж 700000 Формат 130х205 мм Состояние книги хорошее. Цена 200 грн. В романе «Спартак» рассказывается о легендарном восстании рабов под руководством бесстрашного борца, отдавшего все силы и страсть души борьбе за свободу. Это роман о прекрасной и драматичной любви, о дружбе и предательстве, о радости борьбы и горечи поражения. Обилие деталей, блестяще построенная композиция романа позволяют погрузиться в давно исчезнувший мир, в котором, несмотря на суровые нравы, всегда находилось место самым благородным и возвышенным стремлениям человеческого сердца. тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги хорошее
Ибн Хазм . ОЖЕРЕЛЬЕ ГОЛУБКИ . Москва: Издательство восточной литературы. 1957г. 235с.
Описание: Тираж 150000 Формат 135х205 мм Состояние книги хорошее. Цена 200 грн. О любви. Проза известного арабского писателя и мыслителя XI века повествует о резком изменении отношения к женщине в сторону ее эмансипации. Текст пересыпан стихотворными вставками. тел.: 0975050933
Состояние: Состояние книги хорошее.
Вашингтон Ирвинг. . Новеллы.. Москва: Правда. 1987г. 352с.
Описание: В книгу вошли наиболее известные новеллы классика американской литературы Вашингтона Ирвинга (1783-1859). Содержание: (Из Книги эскизов. Из книги Брейсбридж-холл. Из книги Рассказы путешественника. Из книги Альгамбра.) Рип ван Винкль. Жених-призрак. Легенда о Сонной Лощине. Дом с приведениями. Таинственный портрет. Врата Дьявола. Пират Кидд. и др.
Состояние: очень хорошее
Жизнеописание Сайфа сына царя Зу Язана. . Москва: Наука. Главная редакция восточной литературы.. 1975г. 608с.
Описание: «Жизнеописание Сайфа сына царя Зу Язана» - арабский героико-романтический эпос, созданный не ранее XV-XVI вв., сочетающий в фантастической форме черты доисламской Аравии и египетского средневековья (в мамлюкский период). Образец народной арабской литературы, результат коллективного творчества неизвестных средневековых авторов, свод занимательных и фантастических историй, объединенных одним героем.
Состояние: очень хорошее
Описание продавца: Перевод с арабского.
Оноре де Бальзак. Собрание сочинений в 10 томах. Москва: Художественная литература. 1987г. 6710с.
Состояние: отличное
Август Стриндберг. Избранные произведения в 2 томах. Москва: художественная литература. 1986г. 954с.
Описание: В 1 том входят произведения: Красная комната,Жители острова Хемсё новеллы : франт,муки совести,любовь и хлеб, исполнение долга,Кукольный дом,поединок Осень. пьесы : Отец,предисловие к "Фрекен Жюли" Во 2 том входит Романы:"Слово безумца в свою защиту" Одинокий новеллы: Высшая цель,Триумф,Последний выстрел Ночное бдение,Священный бык Или торжество лжи здоровая кровь,Детская сказка,Сказание оСен-Готарде листок бумаги Пьесы:эрик-4 соната призраков.
Состояние: хорошее
Описание продавца: А. Стриндберг-шведский писатель. Годы жизни 1849-1912
Гарт Брет. Гэбриэль Конрой. Тенкфул Блоссом. Салли Даус. Серия Библиотека приключений продолжается . Москва: Диамант. 1994г.
Описание: Гэбриэль Конрой. Тенкфул Блоссом. Салли Даус.
Состояние: отличное
Андерсен Х. К.. Сказки. Истории.. Минск: Просвещение. 1988г. 271с.
Описание: Немного ув. формат. Сост., коммент. Л.Брауде. Перевод с датского. Цв.рисунки Р.Авотина. Вступит. статья К.Паустовского. В книгу великого датского сказочника входят сказки и истории из сборников «Сказки, рассказанные детям», «Новые сказки», «Сказки», «Истории», «Новые сказки и истории». Подобраны лучшие сказки, рассказывающие о самоотверженной любви и верности, о торжестве добра над злом.
Состояние: хороший, снизу надрыв корешка
Мериме. Избранные произведения. 1954. Москва: Государственное издательство Искусство. 1954г.
Описание: В настоящий издание вошли избранные драматические произведения П.Мериме: "Жакерия", "Женщина-дьявол, или Искушение Святого Антония", "Небо и Ад" и другие. Издание предваряется вступительной статьей, дополнено комментариями.
Состояние: близкое к отличному
Описание продавца: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
