Проза XX-XXI вв. в переводах на украинский язык
Пригодницькі романи і повісті . КРАХ. Київ: Радянський письменник. 1976г. 424с.
Описание: Тираж 115000 Формат 130х205 мм Стан книги добрий. Ціна 100 грн. До цього збірника ввійшли пригодницькі твори сучасних письменників братніх країн про боротьбу з підступами імперіалістичних розвідок. Це - повісті Армандо Крістобаля Переса "Рубінове намисто" (Куба), Каміля Ревери "Об'єкт № 17" (ПНР) та роман-хроніка Христо Мінчева "Азарт" (НРБ). Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Стан книги добрий
Цена 100,00 грн.
Ігнасіо Карденас Акунья. ЗАГАДКА ОДНІЄЇ НЕДІЛІ (Пригодницька повість) . Київ: Радянський письменник. 1975г. 174с.
Описание: Тираж 65000 Формат 130х205 мм Стан книги добрий. Ціна 100 грн. Пригодницька повість кубинського письменника-комуніста розповідає про загадкове вбивство великосвітської гаванської красуні Сусанни, жінки легкої поведінки, яке набрало широкого розголосу. Герой твору, приватний детектив Арес, на якого волею обставин падає підозра у злочині, змушений, щоб виправдатись, взятися за розслідування цієї надзвичайно заплутаної справи. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Стан книги добрий.
Цена 200,00 грн.
Трумен Капоте. . ЛУГОВА АРФА. СНІДАНОК У ТІФФАНІ. З ХОЛОДНИМ СЕРЦЕМ. . Київ: Дніпро. 1977г. 460с.
Описание: Формат 130х205 мм Стан книги добрий. Ціна 200 грн. У творах, що ввійшли до цієї книжки, відомий американський письменник Трумен Капоте (нар. 1924) на різному життєвому матеріалі, в різній стильовій тональності зображує сучасну йому дійсність. Мої книги тут: https://www.facebook.com/groups/1038034068078182 тел.: 0975050933
Состояние: Стан книги добрий.
ЗОЛОТИЙ ЖУК (Оповідання) . Едгар Аллан По. Київ: Веселка. 1972г. 114с.
Описание: Тираж 65000 Формат 120х205 мм Стан книги задовільний. Ціна 50 грн. Збірка складається з трьох оповідань: «Золотий жук», «Викрадений лист» та «Провалля і маятник». Головні герої – люди, обдаровані потужним аналітичним розумом та сильною волею, люди, що завжди знаходять вихід із найскрутнішого становища. Такий скарбошукач Легран («Золотий жук»), детектив-аматор Дюпен («Викрадений лист»), такий безіменний герой «Провалля і маятника», жертва іспанської інквізиції. тел.: 0975050933
Состояние: Стан книги задовільний.
Ннеді Окорафор. Хто боїться смерті. Харків: КСД. 2019г. 416с.
Описание: Видавництво: КСД, 2019. Тверда палітурка, звичайний формат, 416 с. Стан: нова. Всесвітня премія фентезі / World Fantasy Award, 2011 за найкращий роман. Номінація на премії «Неб’юла» та журналу «Локус». У далекому майбутньому сталося те, що ледь не знищило все людство. Тепер уже ніхто не покладається на техніку. Магія — ось у що вірять люди. І Велика Книга, якій поклоняються нуру, каже, що в цій катастрофі винний темношкірий народ океке. Тож тепер їх усіх необхідно знищити. Наджібі вдалося вижити після нальоту нуру на її рідне селище. Вона народжує дівчинку, зовні не схожу ні на матір, ні на батька, та нарікає її Оньєсонву. Давньою мовою це означає «Хто боїться смерті?». Оньєсонву ще не знає, що обрана й має загадкову магічну долю. Яке ж її призначення в цій небезпечній битві? У світі, де панують закони сили та ненависті, жорстокі традиції та таємниці, настане час змін. Час, коли та, «хто боїться смерті», зазирне в її очі… БЕЗ ТОРГУ. НА ПИТАННЯ ВІДПОВІДАЮ ЛИШЕ В ПОВІДОМЛЕННЯХ. НАЛОЖЕННЫЙ ПЛАТЕЖ НЕ ПРЕДЛАГАТЬ! Товар висилаю після повної оплати. Доставка: Укрпошта, Нова Пошта. Оплата доставки при отриманні посилки. БУДЬТЕ УВАЖНИМИ! При оплаті враховуйте комісію. Всі питання ставити до здійснення покупки! Надійна упаковка.
Состояние: Відмінний
Карел Фабіан. ЧОРНИЙ ВОВК (Повість) . Київ: Молодь. 1967г. 220с.
Описание: Серія: «Подорожі.Пригоди.Фантастика» Тираж 115000 Формат 130х205 мм Стан книги добрий. Ціна 100 грн. Пригодницька повість про службу сержантів та офіцерів, їх чотириногих помічників - собак, прикордонної частини південної Чехії. тел.: 0975050933
Состояние: Стан книги добрий.
Микола Козакевич. «ВЕСТА» НЕ ЗНАЄ ПОЩАДИ (Повість) . Київ: Молодь. 1962г. 258с.
Описание: Тираж 65000 Формат 130х205 мм Стан книги добрий. Ціна 100 грн. У пригодницькій повісті «Веста» не знає пощади» відомий польський письменник Микола Козакевич викривав підступні дії ворогів нової Польщі, які намагаються підірвати економіку країни. Добре замаскована банда старається вивезти за кордон якнайбільше коштовностей. Таємничий жорстокий ворог нещадно розправляється з усіма, хто може навести на слід злочинців. Молоді працівники міліції, яким доводиться стикатися з багатьма несподіванками, натрапляють на цей слід, долаючи перешкоди, розплутують його і викривають банду. тел.: 0975050933
Шандор Радо. ДОРА ПОВІДОМЛЯЄ… (Спогади радянського розвідника) . Ужгород: Карпати. 1973г. 320с.
Описание: Тираж 115000 Формат 135х205 мм Стан книги добрий. Ціна 150 грн. … Власне, мені й на думку ніколи не спадало стати розвідником. Діяльність розвідника надто складна, вона вимагає особливої підготовки. Люди, які цим займаються, добувають знання в спеціальних школах. Я ж ніколи не закінчував такої школи, хоч мої західні «біографи» твердять протилежне… тел.: 0975050933
Состояние: у доброму стані
Генрі Єгер. БУНТ ПРИРЕЧЕНИХ (Роман) . Київ: Радянський письменник. 1969г. 352с.
Описание: Тираж 65000 Формат 130х205 мм Стан книги задовільний. Ціна 80 грн. Три брати, Давід, Алекс і Пауль, викрадають з міського банку мільйон. Проте гроші не приносять їм щастя. Закопавши їх темної ночі в глухому лісі, вони не знаходять потім того місця, а дріб'язок, який залишили собі, наводить поліцію на слід. Пауль накладає на себе руки, аби відвести підозру од братів, гине нещасний батько, щоб порятувати своїх дітей, гинуть усі. тел.: 0975050933
Состояние: у доброму стані
І.Фалікман. ПРИРЕЧЕНІ БЕРУТЬ ЗБРОЮ (Роман) . Київ: Дніпро. 1973г. 555с.
Описание: Тираж 50000 Формат 135х205 мм Стан книги добрий. Ціна 100 грн. Польща, травень 1941 року... Втікач з німецького концтабору Лазар Кремез приходить у рідне місто Коднув на зв’язок з антифашистським підпіллям, а згодом, за завданням Польської робітничої партії, очолює бойову організацію гетто, яка готує повстання. Це повстання було грізним і героїчним, і його змальовано в романі хвилююче й яскраво. тел.: 0975050933
Состояние: у доброму стані
Роберт Уейд. ДИВОВИЖНА ІСТОРІЯ МЕРІ СТЕНЗ (Роман) . Київ: Радянський письменник. 1970г. 171с.
Описание: Тираж 65000 Формат 135х205 мм Стан книги добрий. Ціна 80 грн. У романі сучасного англійського письменника Роберта Уейда вдало поєднуються гострий, майже детективний сюжет і виразна критика темних сторін капіталістичної дійсності. Оповідаючи про винятковий, фантастичний у своїй основі випадок, автор не тільки викриває брудні махінації буржуазних ділків, ладних на все задля власної наживи, але й вводить читача за лаштунки так званої «вільної і незалежної» преси, яка на ділі виявляється тенденційною і продажною. Разом із тим на прикладі «дивовижної історії» героїні у творі переконливо показано сумну долю простої молодої людини в хижацькому світі капіталу. З англійської переклав Володимир Митрофанов. тел.: 0975050933
Состояние: книга у доброму стані
Е.-Р.Гройліх. ГЕРОЯМИ НЕ НАРОДЖУЮТЬСЯ (Документальний роман) . Київ: Радянський письменник. 1976г. 360с.
Описание: Тираж 65000. Формат 135х205 мм Стан книги добрий. Ціна 100 грн. Гостросюжетний роман розповідає про мужню боротьбу німецьких патріотів у роки Другої світової війни. Прототипом головного героя послужив видатний борець проти фашизму в Німеччині Антон Зефков. тел.: 0975050933
Состояние: стан книги добрий
Вольфганг Шрайєр. ГАРАЖ ПАНА ЯКОБСА (Роман). Київ: Державне видавництво художньої літератури. 1962г. 254с.
Описание: Формат 135х205 мм Стан книги задовільний. Ціна 100 грн. Західноберлінська поліція вже рік ганяється за невловимою бандою грабіжників. І от новий злочин: зламано сейф у заводській лабораторії, вкрадено результати важливих дослідів. Сліди ведуть до великого гаража в передмісті Західного Берліна. Бандитське кубло можна розгромити! Але… начальство не дозволяє. Адже пограбована лабораторія в демократичній Німеччині… Роман Вольфганга Шрайєра — яскрава картина з життя Західного Берліна, перетвореного окупаційними властями західних держав та боннськими реваншистами на розсадник злочинів і провокацій, плацдарм шпіонажу та диверсій проти НДР і всього соціалістичного світу. Обережно, можлива радянська пропаганда! Матеріал надається виключно для ознайомлення та набуття «імунітету» від усього того, що несе із собою комунізм, радянщина та россія. тел.: 0975050933
Состояние: у доброму стані
В.Тевекелян. РЕКЛАМНЕ БЮРО ПАНА КОЧЕКА (Роман) . Київ: Молодь. 1969г. 380с.
Описание: Формат 130х205 мм Стан книги добрий. Ціна 100 грн. Жива легенда. Роман. Переклав з російської К. Скрипченко. Іл. В. Савадова. Автор відтворив подвиг молодих радянських розвідників-антифашистів, які 14 довгих років жили і працювали за кордоном, гуртуючи навколо себе бійців з фашизмом. У книзі змальовано яскраву картину міжнародного життя напе6редодні Другої світової війни. тел.: 0975050933
Состояние: у доброму стані
Жорж Сіменон. ЗАМАХ НА БРОДЯГУ (Романи та повісті) . Київ: Дніпро. 1968г. 382с.
Описание: ЗАМАХ НА БРОДЯГУ (Романи та повісті) Жорж Сіменон Видавництво художньої літератури «Дніпро», Київ, 1968 рік. Тираж 115000. 382 стор. Тверда палітурка. Формат 125х205 мм Стан книги добрий. Ціна 150 грн. Пропоновані романи і повісті входять до переліку соціально та художньо найзначиміших творів Жоржа Сіменона, належать до кращої частини його літературного доробку. Ці твори, написані в повоєнні роки, дають хоч і не повне, але цілком предметне уявлення про те, що то є Жорж Сіменон. тел.: 0975050933
Состояние: у доброму стані
Георгій Брянцев. ЦЕ БУЛО В ПРАЗІ (Роман) . Ужгород: Закарпатське обласне видавництво. 1960г. 825с.
Описание: ЦЕ БУЛО В ПРАЗІ (Роман) Георгій Брянцев Закарпатське обласне видавництво, Ужгород, 1960 рік. Тираж 30000. 825 стор. Палітурка тверда. Формат 130х205 мм Стан книги добрий. Ціна 200 грн. В романі висвітлюється підпільна боротьба чехословацького народу проти фашистських загарбників у роки другої світової війни. Автор змальовує героїв —волелюбних робітників і селян Чехословаччини, які не корилися гітлерівцям, сміливо протидіяли гестапівським провокаторам, викривали іноземних шпигунів, чинили диверсії, сприяли наступаючим радянським військам і зрештою добилися визволення своєї країни з допомогою Радянської Армії. Третя частина романа присвячена боротьбі проти ворожих іноземних агентів і внутрішньої контрреволюції у перші роки народно-демократичної Чехословаччини. Переклад з російської Г. Волковиського. тел.: 0975050933
Состояние: у доброму стані
Едмунд Нізюрський. ПРИГОДА В НЄКЛАЇ . Київ: Державне видавництво дитячої літератури УРСР. 1963г. 295с.
Описание: Формат 135х205 мм Стан книги добрий. Ціна 200 грн. ...Школярі польського промислового міста Нєклая розподілилися на три загони: дівчаток «Ящірки» і хлопчиків: «Пірати» (старожили Нєклая) та «Колоністи» (мешканці нового кварталу). На фабриці тим часом стався незвичайний випадок: викрадено еталон сплаву до підшипників нового двигуна. Діти вирішили розшукати злодія. Поступово до розшуків залучаються всі три нєклайські загони. У захаращених каналах, під територією заводу, школярі знаходять «скарб» — склад снарядів та вибухових речовин і там же виявляють кубло диверсантів, які викрали сплав та креслення нового двигуна. Уже видані в перекладі на українську мову книги сучасного польського письменника Едмунда Нізюрського — «Книга про бешкетників», «Підлиза», «Дзвіниця св. Флоріана» — користуються великою популярністю серед читачів. Переклад з польської М. Рекун. Художнє оформлення В. Ігнатова. Ілюстрації. 3. Рихлицького. тел.: 0975050933
Состояние: стан добрий
Жорж Сіменон. СПРАВА СЕН-Ф’ЯКРІВ (Романи) . Київ: Радянський письменник. 1969г. 360с.
Описание: Формат 130х200 мм Стан книги добрий. Ціна 150 грн. На відміну од суто пригодницьких романів, пропоновані читачеві твори Сіменона є глибоко соціальними, в них викривається моральний і фізичний занепад французьких буржуа. «Справа Сен-Ф’якрів» — розповідь про підступні й злочинні дії цілої зграї аристократичних авантюристів, які намагаються загарбати чуже добро. «Порт у тумані» — повість про тяжке й безрадісне існування мешканців маленького французького порту. «Тюрма» викриває ганебний стан жовтої преси, представники якої торгують своїми поглядами й переконаннями, а потім кидаються в розпусту і злочини, щоб угамувати сумління. тел.: 0975050933
Состояние: стан добрий
Семен Старів. СТРАТА ГОЛОДОМ . Київ: ПРОСВІТА. 2002г. 272с.
Описание: Переклад з англійської за редакцією Ростислава Доценка Формат 140х200 мм Стан книги ідеальний. Ціна 350 грн. Спогади Семена Старова про перебіг драматичних подій 1932-33 років в одному із сіл на Черкащині — це докладне свідчення про Великий Голодомор. Видані вперше (під псевдонімом Мирон Долот) англійською мовою в США 1985 року, ці спогади чималою мірою сприяли розкриттю справжньої суті більшовицького тоталітаризму. Нинішнє видання їх в Україні не менш актуальне: це не тільки згадка про трагічне минуле, а й пересторога перед тим, щоб воно не повторилося в нашому майбутньому. тел.: 0975050933
Состояние: стан добрий
Анна Йокаї. ДЕБЕТ-КРЕДИТ . Київ: Молодь. 1983г. 216с.
Описание: ДЕБЕТ-КРЕДИТ (Роман) Анна Йокаї Серія: - Видавництво ЦК ЛКСМУ «Молодь», Київ, 1983 рік. Тираж 50000. 216 стор. Палітурка тверда. Формат 130х205 мм Стан книги добрий. Ціна 50 грн. Психологічний роман сучасної угорської письменниці про життя молодого подружжя повчальний для молоді, в ньому порушено важливі морально-етичні проблеми. тел.: 0975050933
Состояние: відмінне
Блок А. . Лирика.. Москва: Худлит. 1970г. 224с.
Описание: Сборник лучших лирических стихов Александра Блока. Большой формат, плотная бумага, интересные иллюстрации художника М.Рудакова порадуют любителей творчества Блока.
Состояние: переплет несколько запылен, библ. штамп.
Вільям Сароян. ЛЮДСЬКА КОМЕДІЯ. Київ: Дніпро. 1971г. 320с.
Описание: Тираж 115000. Палітурка тверда Формат 135х205 мм Стан книги добрий. Ціна 100 грн. До книги увійшли романи: «Людська комедія» (пер. Мар Пінчевський) «Сумна історія» (пер. Федір Соломатін, Юрій Райський, Севір Нікіташенко) тел.: 0975050933
Состояние: стан добрий
Тамаз Чиладзе. ПОСТОЯЛЬЦЫ (Рассказы. Повести. Роман) . Москва: Художественная литература. 1985г.
Описание: Тираж 75000. Переплет твердый. Формат 135х205 мм Состояние книги идеальное. Цена 200 грн. Исследование неизведанных сил человеческой души, ее неопознанных глубин - яркое свидетельство творческих пристрастий видного грузинского прозаика Тамаза Чиладзе, наделенного высоким сознанием того, что духовный мир каждого человека бесконечно, бездонно глубок. Написанные в жанре поэтической прозы, глубоко психологические произведения грузинского автора, обличая оголтелое мещанство и ханжество, утверждают истинные ценности – высокую мораль, чистоту человеческих отношений. тел.: 0975050933
Состояние: идеальное
Альба де Чеспедес. ЛЯЛЕЧКА (Роман) . Київ: Радянський письменник. 1975г. 238с.
Описание: Тираж 65000. Палітурка тверда Формат 130х205 мм Стан книги задовільний. Ціна 80 грн. Роман «Лялечка» написаний у жанрі комедії звичаїв. Багатий адвокат Джуліо, тридцяти дев’яти років, безтурботний ловелас, збирається з допомогою багатих подарунків і брехні купити любов сімнадцятилітньої дівчини Івани. Та виходить так, що жертвою стає не Івана, а сам ловець невинних душ. тел.: 0975050933
Состояние: стан книги добрий
Зігмунд Скуїнь. ЧОЛОВІК У РОЗКВІТІ ЛІТ . Київ: Дніпро. 1982г. 376с.
Описание: ЧОЛОВІК У РОЗКВІТІ ЛІТ (Роман) Зігмунд Скуїнь Серія: - Видавництво художньої літератури «Дніпро», Київ, 1982 рік. Тираж 50000. 376 стор. Палітурка тверда Формат 130х205 мм Стан книги ідеальний. Ціна 100 грн. У творі відомого латиського радянського письменника, автора романів «Внуки Колумба», «Форнаріна», «Срібні хмари», розповідається про будні колективу заводського конструкторського бюро, про те, як труднощі згуртовують людей, примножують їхні сили й творчі можливості. тел.: 0975050933
Состояние: стан книги добрий