Proverbs and Sayings, Aphorisms, Essays
Федр. Федр. Байки. . 1986
Description: З латинської. Упорядк. та переклад В.Литвинова. Ілюстрації А.Василенка. Київ Дніпро 1986г. 158 с., іл. Палiтурка / переплет: Тверда, зменшений формат. Давньоримський байкар Федр ( бл. 15 р. до н.е. - бл. 70 р. н.е.) за походженням був греком з Македонії. Ще змалку він потрапляє в рабство. В Римі майбутній байкар виростає і здобуває освіту. Згодом його за певні заслуги імператор Август відпускає на волю. Починаючи з 20-х років І ст.н.е. Федр випускає пять збірників `Езопових байок`, всі вони написані віршем. Як самостійний жанр байка до того часу не була представлена в римській літературі, хоча письменники (особливо сатирики) іноді вводили традиційні сюжети байок у свої твори. Грецькі байки на той час були відомі як `езопові`. Федр `одягає` їх у латинські вірші, спершу обмежуючись запозиченими сюжетами, а згодом перейшовши і до оригінальної творчості. Байка, вважає Федр, створена рабами, які не насмілювались вільно висловлювати свої почуття і знайшли для них інакомовну форму жартівливої видумки. Елемент соціальної сатири особливо помітний в перших двох збірниках, в яких переважає традиційний тип байки про тварин. Книжка містить усі відомі на сьогодні твори Федра.
Формула жизни. ( афоризмы и притчи) . 2012
Description: Уменьшенный формат. Харьков. 2012 г. 304 стр.
Чертова мельница. Киев: Довира. 1992 168s.
Description: Сказки народов мира
Status: Хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта vova.andrushenko.78@mail.ru