Books

show/hide filter
Search collection material:
reset filter
Hide images

Anthropology, ethnography, mythology, folklore

(Seller: mss)

Price 805,00 hrn.

Order

Монгольские сказки. Москва: Государственное издательство художественной литера. 1962 240s.

Description: Бытовые сказки, содержащие народную мудрость, смекалку, юмор. Сказки дают представление о бытующих в народе понятиях: правда и ложь, жадность и бескорыстие, лень и трудолюбие.

Status: Состояние почти хорошее. Немного потрепан корешок. Чуть-чуть начинает отрываться переплет. (См. фото)

Description of seller: Формат издания 84x108/32

Зов дальних морей.

Price 250,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 250,00 hrn.

Order

А.Б.Давидсон В.А. Макрушин. (A.B. Davidson V.A. Makrushin) Зов дальних морей.. (The call of the distant seas.) Москва: "Наука" Главная редакция восточной литературы. 1979 326s.

Description: Эта книга о том , как искали пути в южную половину шара земного, как Петр I и Екатерина II снаряжали экспедициции для плаваний вокруг Африки, как ссыльные бунтари и крамольники, приплыв с Камчатки в Европу, исполнили ,сами того не ведая, прожект петровский, и о том как виделись южные моря и оконечность Старого Света в те давние времена. По документам XVIII в. авторы дополняют и отчасти повторяют рассказ, начатый ими в книге `Облик далекой страны`. This book is about how they were looking for ways to the southern half of the globe, how Peter I and Catherine II equipped expeditions for sailing around Africa, how exiled rebels and seditious, sailing from Kamchatka to Europe, performed, without knowing it, Peter's project, and about how the southern seas and the tip of the Old World were seen in those ancient times. Documents from the 18th century the authors supplement and partly repeat the story they started in the book `The Image of a Distant Country`

Status: Хорошее, незначительные пятна на обложках.

Словацкие сказки

Price 217,00 hrn.

Order

(Seller: mss)

Price 217,00 hrn.

Order

Словацкие сказки. Москва: Государственное издательство художественной литера. 1955 184s.

Description: Лучшие образцы всех жанров словацкой сказки: героической, волшебной, бытовой, шуточной, сказки о животных. К ним присоединены легенды о народном герое Яношике.

Status: Состояние удовлетворительное. (См. фото). В частности потрепан корешок.

Description of seller: Формат издания - 84x108/32

Сказки, басни и легенды белуджей

Price 42,00 hrn.

Order

(Seller: mss)

Price 42,00 hrn.

Order

Сказки, басни и легенды белуджей. Москва: Наука. 1974 176s.

Description: Фольклор пакистанского Белуджистана - сказки, басни, легенды, знакомящие с жизнью, бытом, поверьями, легендарной историей белуджей.

Status: Состояние удовлетворительное. Книга потрепанная.

Description of seller: Формат издания - 84x108/32

Осетинские народные сказки

Price 546,00 hrn.

Order

(Seller: mss)

Price 546,00 hrn.

Order

Осетинские народные сказки. Москва: Государственное издательство художественной литера. 1959 424s.

Description: В многожанровом устном творчестве осетин одно из важнейших мест принадлежит богатейшему сказочному эпосу. Осетинские сказки - это поистине чудесные плоды народной мудрости и фантазии. Многие осетинские сказки своими корнями уходят в глубокую древность.

Status: Очень хорошее

Description of seller: Формат - 84х108/32

Сказки народов Югославии

Price 125,00 hrn.

Order

(Seller: mss)

Price 125,00 hrn.

Order

Сказки народов Югославии. Москва: Государственное издательство художественной литера. 1962 408s.

Description: Волшебные сказки и шуточные рассказы южных славян привлекают большое внимание. Поэтические образы создают зачарованный мир, войти в который необходимо как взрослому, так и ребенку, чтобы не иссушались живые источники души.

Status: Порвана суперобложка. Состояние самой книги практически отличное.

Description of seller: Формат 84х108/32 Твердый переплет. Суперобложка

Латышские народные сказки

Price 78,00 hrn.

Order

(Seller: mss)

Price 78,00 hrn.

Order

Латышские народные сказки. Рига: Зинатне. 1969 352s.

Description: Латышские народные сказки трех разделов: сказки о животных, волшебные и бытовые.

Status: Удовлетворительное (см. фото)

Description of seller: Формат издания - 84x108/32

Сказки и легенды

Price 78,00 hrn.

Order

(Seller: mss)

Price 78,00 hrn.

Order

Музеус. Сказки и легенды. Москва: Государственное издательство художественной литера. 1960 280s.

Description: "Сказки Музеуса останутся в одном ряду со всем, что было лучшего и гуманного в последнюю четверть восемнадцатого столетия и что молодёжь может читать без вреда и, напротив, с большой пользой для ума и сердца. Своего заслуженного места они не потеряют никогда". М.К.Виланд. Легенды о Рюбецале и сказки "Либуша", "Оруженосцы Роланда", "Верная любовь, или Сказка a la Malbrouk", "Мелексала".

Status: Хорошее

Description of seller: Формат издания 84x108/32

Сирия старая и новая.Серия:Рассказы о странах
Востока.

Price 50,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 50,00 hrn.

Order

А.А. Дружинина. Сирия старая и новая.Серия:Рассказы о странах Востока.. Москва: Наука. 1979 200s.

Description: Дружинина А. А. Сирия старая и новая. Рассказы о странах востока. Книга представляет собой путевые очерки, написанные по впечатлениям от пребывания в Сирии в течении нескольких лет. Это одна из первых у нас попыток подробно рассказать о Сирии, ее достопримечательностях, быте, нравах и обычаях, истории самых разных эпох. 

Status: хорошее.

Я- абориген. серия: путешествия по 
странам Востока.

Price 100,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 100,00 hrn.

Order

Д. Локвуд. Я- абориген. серия: путешествия по странам Востока.. Москва: Наука. Главная редакция восточной литературы.. 1971 222s.

Description: Локвуд Д. Я - абориген. Серия: Путешествия по странам Востока. Книга представляет собой запись рассказов австралийского аборигена Вайпулданьи. Мы узнаем о судьбе народа Австралии, сохранившего до наших дней уклад каменного века. Реалистическое описание повседневной жизни аборигенов знакомит нас с людьми, вызывающими нашу симпатию и сочувствие.

Status: хорошее. чуть скошен блок.

Description of seller: книга иллюстрирована

Люди в джунглях

Price 120,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 120,00 hrn.

Order

Эрик Люндквист. Люди в джунглях. Москва: "Наука" Главная редакция восточной литературы. 1967 198s.

Description: Описанные глазами очевидца, быт, нравы, обычаи и жизнь коренных обитателей острова Борнео в период 1934-1939 годов. Глазами автора мы сможем посмотреть на жизнь коренных жителей острова Борнео почти 100 лет тому назад. Серия "Путешествия по странам Востока".

Status: хорошее, надрыв корешка

Горная долина

Price 250,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 250,00 hrn.

Order

Рид Кеннет. Горная долина. Москва: "Наука" Главная редакция восточной литературы. 1970 296s.

Description: Рассказ этнографа, жившего среди племен Новой Гвинеи. Обряды, обычаи, ритуал, психология, религия, врачевание...

Status: Хорошее

Аборигены, кенгуру и реактивные лайнеры

Price 180,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 180,00 hrn.

Order

Роуз Фредерик. Аборигены, кенгуру и реактивные лайнеры. Москва: "Наука" Главная редакция восточной литературы. 1972 276s.

Description: Этнографические исследования жизни аборигенов Австралии в 1950-1960 годах. Ритуальные обряды, будни, магия и повседневная жизнь...

Status: хорошее, легкие повреждения обложки

Плавание в Тихом океане в 1776-1780 гг.

Price 1 000,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 1 000,00 hrn.

Order

Кук Джеймс . Плавание в Тихом океане в 1776-1780 гг.. Москва: "Мысль". 1971 636s.

Description: Издание дневника третьей(последней) экспедиции Джеймса Кука. Возможность "окунуться" и увидеть в живую глазами легендарного первооткрывателя и мореплавателя тяготы и достижения экспедиций 18 века, открывших для Европы неведомые земли. Помимо дневников самого Кука, в книге предоставлены записи спутников Кука описывающих его трагическую гибель на Гавайях, а, так же, повествующих о пребывании экспедиции у северо-западного побережья Северной Америки, на Гавайских островах и на Камчатке. К книге приложена карта экспедиций Джеймса Кука.

Status: Хорошее, незначительные пятна на срезе.

Description of seller: Увеличенный формат

Таинственная Полинезия

Price 180,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 180,00 hrn.

Order

Стингл Мирослав. Таинственная Полинезия. Москва: "Наука" Главная редакция восточной литературы. 1991 224s.

Description: История, этнография и культура Полинезии.

Status: Очень хорошее

Остров Ифалук

Price 120,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 120,00 hrn.

Order

Бейтс М. Эббот Д.. Остров Ифалук. Москва: "Наука" Главная редакция восточной литературы. 1967 254s.

Description: Природа, люди и обычаи острова Ифалук - одного из островов Микронезии

Status: Хорошее

Сказки Мадагаскара

Price 340,00 hrn.

Order

(Seller: mss)

Price 340,00 hrn.

Order

Сказки Мадагаскара. Москва: Наука. 1965 272s.

Description: Различные жанры сказочного творчества мальгашей, населяющих Мадагаскар, широко отражающие самобытную культуру этого народа.

Status: Состояние хорошее. Чуть-чуть начала отрываться обложка. (См. фото)

Description of seller: Формат - 60х84/16

Новое путешествие вокруг света в !823-1826 году

Price 120,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 120,00 hrn.

Order

Коцебу Отто. Новое путешествие вокруг света в !823-1826 году . Москва: "Наука" Главная редакция восточной литературы. 1981 350s.

Description: Очерки капитана флота Отто Коцебу,который в период с 1823 по 1826 год посетил и подробно и интересно описал природные условия, этнографию,жизнь и быт народов Океании и многих других мест. Перевод сделан с большого веймарского издания 1830 года, адресованного широкому кругу читателей. Книга иллюстрирована рисунками художника Хориса, сопровождавшего Коцебу в экспедиции.

Status: Очень хорошее.

Сказки для тебя

Price 122,00 hrn.

Order

(Seller: mss)

Price 122,00 hrn.

Order

К. Константинов. Сказки для тебя. София: Издательство литературы на ин.языках. 1960 176s.

Description: Сказки известного болгарского детского писателя. Цветные и черно-белые иллюстрации

Status: Хорошее

Народы,расы,культуры. Серия:Страны и народы.

Price 100,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 100,00 hrn.

Order

Н.Н. Чебоксаров , И.А. Чебоксарова. Народы,расы,культуры. Серия:Страны и народы.. Москва: Наука. 1985 270s.

Description: Чебоксаров Н.Н., Чебоксарова И.А. Народы. Расы. Культуры. Серия: Страны и народы. Издание второе, исправленное и дополненное Книга рассказывает: какие народы населяют Землю? Как складывалась этническая карта мира? Как, когда и где возникли человеческие расы? Как наследуются и изменяются с течением времени расовые признаки-цвет кожи,форма волос,рост,группы крови и др.?Что такое культура, как возникли новые и сохранились старые культурные навыки, какова роль культуры в развитии человечества, в современном научно-техническом и социальном прогрессе? В книге широко использованы материалы, собранные авторами во время экспедиций по нашей стране, а также Индонезии, Китаю, Японии, Польше, Финляндии и др.

Status: Хорошее

Description of seller: книга снабжена многочисленными пояснительными рисунками.

Сказки

Price 591,00 hrn.

Order

(Seller: mss)

Price 591,00 hrn.

Order

Карлис Скалбе. Сказки. Рига: Латвийское государственное издательство. 1957 376s.

Description: Интересные полностраничные черно-белые рисунки на мелованных тонированных вклейках.

Status: Состояние хорошее. Книга сохранна, но обложка загрязнена и переплет немного начал отрываться.

Description of seller: Формат 70х108/32

Народ скаже-як зав'яже.Українські нардні
прислів'я,приказки,загадки,скоромовки.

Price 50,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 50,00 hrn.

Order

Упорядкування та передмова Наталі Шумадди. Народ скаже-як зав'яже.Українські нардні прислів'я,приказки,загадки,скоромовки.. Київ: Веселка. 1985 170s.

Description: Народ скаже - як завяже. Українські народні прислівя, приказки, загадки, скоромовки. До збірника увійшли кращі прислів’я, приказки, загадки, скоромовки, що конденсують досвід багатьох поколінь, дають уявлення про історію, побут, мораль, соціальні погляди, духовну культуру українського народу. Вони сприяють виробленню яскравої і виразної мови, розвивають фантазію і почуття гумору.

Status: хорошее на форзаці владельческая подпись.

Description of seller: Илюстрації Юлія Криги

Аку-Аку

Price 44,00 hrn.

Order

(Seller: retry)

Price 44,00 hrn.

Order

Тур Хейердал.. Аку-Аку. Москва: Молодая гвардия. 1957 383s.

Description: Тур Хейердал, известный норвежский путешественник, автор "Путешествия на "Кон-Тики", в 1955-56 гг. предпринял путешествие на остров Пасхи - маленький островок, где обитают великие тайны, именуемый на местном языке Рапануи (Пуп Земли). В путь его вело стремление выяснить старые вопросы: кто были первые поселенцы этого, весьма отдаленного от всех материков острова; как создавались ныне известные всему миру грандиозные каменные статуи; особенности развития от неведомой культуры далекого прошлого до местной культуры современного ему населения острова, его быт и материально-вещевой мир. Основательные исследования в ходе этого путешествия позволили ему если не полностью выяснить, то по крайней мере, приоткрыть завесу над некоторыми тайнами острова Пасхи.

Status: Середній ступінь зношенності. Потертості титульної сторони обкладинки. Є пошкодження і ремонти сторінкового блоку. Чиста. Без сторонніх поміток. Всі сторінки. Все читабельно.

Description of seller: Поміж сторінок є вставки з кольоровими фотографіями, зробленими фотографом, що входив до складу експедиції. Тираж 100000

Повесть об Андаманах

Price 33,00 hrn.

Order

(Seller: retry)

Price 33,00 hrn.

Order

Сингх Икбал. Повесть об Андаманах. Москва: Наука. 1984 272s.

Description: Про туземців Андаманських та Нікобарських островів, що так і лишилися на рівні первісно-общинного суспільства. Історія відкриття, контактів та конфліктів з цивілізацією, сучасний стан. Чудова книга для шанувальників жанру.

Status: Висока ступінь зношеності сторінок. Надриви. Обшарпаність. Сліди замокання і висихання. Сторінки всі. Сторінковий блок надійно тримається вкупі. Читабельність 100 %.

Description of seller: Досить рідкісне видання з тиражем 15000. Якби не її зношений стан, ціна була б значно вища.

Очерки  истории первобытной культуры. Нучно -
популярная серия.

Price 150,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 150,00 hrn.

Order

М.О. Косвен. Очерки истории первобытной культуры. Нучно - популярная серия.. Москва: Изд-во Академии наук СССР. 1953 215s.

Description: Косвен М. Очерки истории первобытной культуры . Академия наук СССР. Научно-популярная серия. Отв. М. Изд-во Академии наук СССР В книге дается всесторонняя характеристика первобытно-общинного строя. Сообщаются сведения о происхождении человека, о развитии первобытного производства, материальной и духовной культуры.Содержание. Главы: Начатки культуры, Культура раннего родового общества, Развитие техники, Развитие хозяйства, Развитие общества, Духовная культура, Культура раннего века металлов, Распад раннего века металлов, Распад первобытно-общинного строя, Заключение.

Status: хорошее. очень хорошее.

Description of seller: Ответственный редактор профессор Д.И. Кардашев

Космос,музыка,ритуал.Серия:Исследования по 
фольклору и мифологии Востока.

Price 500,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 500,00 hrn.

Order

Г.А. Ткаченко. Космос,музыка,ритуал.Серия:Исследования по фольклору и мифологии Востока.. Москва: Наука. Главная редакция восточной литературы.. 1990 284s.

Description: Ткаченко Г. А. Космос, музыка, ритуал. Миф и эстетика в `Люйши чуньцю`. Серия: Исследования по фольклору и мифологии Востока. На материале известного памятника `Люйши чуньцю` (III в. До н.э.) автор исследует эстетические взгляды, бытовавшие в древнем Китае. Поскольку эстетика не выделялась в отдельную дисциплину, представления древних китайцев о прекрасном в первую очередь связаны с красотой и гармонией символического поведения и ритуала. Исследованию подвергаются такие категории, как ли - ритуал, шань - благо, мэй - красота, а также фундаментальное понятие вэнь - культура.

Status: хорошее

Description of seller: Григорий Александрович Ткаченко (1947-2000)- директор института культурной антропологии, известен как переводчик значимых памятников древнекитайской мысли "Люйши чуньцю"

Гренландия и гренладцы.редакция географической
литературы.

Price 100,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 100,00 hrn.

Order

В.Е. Возгрин. Гренландия и гренладцы.редакция географической литературы.. Москва: Мысль . 1984 1955s.

Description: Гренландия с 1970 года самоуправляемая часть Дании. Это огромная по территории арктическая страна уникальна и в природном и в социальном и экономическом отношениях.М

Status: хорошее.незначительные дефекты.

Description of seller: в книге библиотечная печать

Вже весна воскресла. Гаївки з нотами

Price 50,00 hrn.

Order

(Seller: havrish3)

Price 50,00 hrn.

Order

Вже весна воскресла. Гаївки з нотами. Тернопіль: МП "Чумацький шлях". 1992 98s.

Description: Збрка гаївок із нотами. Видано від Товариства української мови "Просвіта" і Товариства "Вертеп". Є передмова голови "Вертепу" Петра Шимківа.

Status: Хороший

Почта в никогда = никогда. Серия:Путешествия по странам Востока.

Price 50,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 50,00 hrn.

Order

Люциан Воляновский.. Почта в никогда = никогда. Серия:Путешествия по странам Востока.. Москва: Наука. Главная редакция восточной литературы. 1976 264s.

Description: Воляновский Л. Почта в Никогда-Никогда. Серия: Рассказы о странах Востока. Автор книги - один из шестерки отважных мореплавателей - экипажа знаменитого плота Кон-Тики. Польский писатель описывает в этой книге свои путешествия по Австралии. Перед читателями раскрываются красочные картины австралийской природы, ее богатый животный мир. Автор знакомит нас с жизнью австралийского общества. Книга написана с большим юмором.

Status: хорошее.очень хорошее.

Description of seller: Перевод с польского Л.С. Малаховской.Послесловие К.В. Малаховского.

Восточней востока. Полгода в Японии. Серия:Путешествия по странам Востока.

Price 100,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 100,00 hrn.

Order

Илья Фоняков . Восточней востока. Полгода в Японии. Серия:Путешествия по странам Востока.. Москва: Главная редакция восточной литературы.Наука. 1977 239s.

Description: Фоняков Илья. Восточней Востока. Полгода в Японии. Серия: Путешествия по странам Востока. Изд. 2-е, испр. и доп. Предисл. В. Маевского. М Наука. Главная редакция восточной литературы Книга И. Фонякова - плод его полугодового пребывания в Японии в качестве стипендиата ЮНЕСКО. Отдельные главы книги посвящены встречам с писателями и поэтами, экономике, быту, молодежному движению, газетной и рекламной `кухне` одной из ведущих стран капиталистического мира.

Status: хорошее.очень хорошее.

Description of seller: книга иллюстрирована

Падре Балтазар на прізвисько Тойво.

Price 150,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 150,00 hrn.

Order

Марина Гримич. Падре Балтазар на прізвисько Тойво.. Київ: Нора-Друк. 2017 254s.

Description: Бразилія. Кінець 19 століття. До української колонії "Нова Австрія" випадково потропляє авантюрист Никитка, який назвавшись Балтазаром,видає себе за святого отца. Разом із загадковим засновником колонії Габріелем він створює в південнобразильських лісах майже ідеальне суспільство.

Status: дуже гарнє. книжця мае ляссе

По следам султанов и раджей. Серия:Рассказы о странах Востока.

Price 50,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 50,00 hrn.

Order

Ян Марек. По следам султанов и раджей. Серия:Рассказы о странах Востока.. Москва: Наука.Главная редакция восточной литературы.. 1987 254s.

Description: Марек Я. По следам султанов и раджей. Серия: Рассказы о странах Востока. Известный чехословацкий индолог Ян Марек, вице-президент Востоковедного общества ЧССР, а позднее – профессор и заместитель директора Института индийских исследований Карлова университета (Прага), побывавший в глухих уголках и малоизвестных областях Южноазиатского субконтинента, в живой и увлекательной форме повествует об истории, культуре, быте и повседневной жизни индийцев и пакистанцев. Большое внимание в книге уделяется особенностям индийского ислама, его философии и практике. Из содержания: Наваб с рыбой в нербе (Розовый сад Ауда. – К месту рождения Рамы. – Город танцовщиц и куртизанок. – Оперетта в гареме. – Шиитские празднества). – В Кумаонском крае (По джунглям Кумаона. – За тиграми в заповедник имени Корбетта). – В краю султанов и раджей (Священный уголок бога Кришны. – К храмам безграничного вожделения. – Индийский Шираз. – Даулатабад – «Обитель богатства»). – В крепостях и замках Раджпутаны (Край смерти. – В царстве королевы лотосов. – Шейх под непритсупной горой). – В долине реки Инд (Татта – древняя столица Синда. – Как заклинать дьяволов). Фотоиллюстрации на вклеенных листах.

Status: хорошее

Description of seller: Аторизованный перевод с чешского А.В. Литвина. Послесловие Л.Б. Алаева.

Бой тамтамов будит мечту.

Price 50,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 50,00 hrn.

Order

Владимир Корочанцев. Бой тамтамов будит мечту.. Москва: Мысль. 1987 272s.

Description: Корочанцев Владимир. Бой тамтамов будит мечту. Предлагаемая книга - увлекательный рассказ очевидца о влиянии географического фактора на труд, нравы и культуру народов Западной и Центральной Африки. Читателю предоставляется возможность проследить на основе многообразного фактического материала, как в процессе непрестанного взаимодействия человека с природой складываются конкретные черты характера африканских народов, их отношение к труду, художественные вкусы, культурные традиции. В книге нарисованы живые образы граждан новой Африки со специфическими чертами их характера, в различных житейских ситуациях, сферах трудовой деятельности, со всеми будничными заботами и надеждами на будущее.

Status: хорошее

Description of seller: иллюстрации в виде цветных фотографий.

Остров загадок и открытий.

Price 60,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 60,00 hrn.

Order

В.А. Корочанцев. Остров загадок и открытий.. Москва: Мысль. 1982 206s.

Description: Корочанцев В.А. Остров загадок и открытий. Советский журналист, первый постоянный корреспондент ТАСС на Мадагаскаре, несколько лет провел в этой удивительной стране, где многое кажется загадочным: уникальная природа, поражающая обилием эндемичных видов животных и растений, этническое происхождение малагасийцев, их быт и традиции, насчитывающие тысячелетия, богатая событиями история, главные страницы которой - борьба за независимость своей родины. Вместе с автором читатель совершит увлекательное путешествие по острову, сделает интересные открытия, познакомится с представителями различных социальных слоев населения.

Status: хорошее. незначительные следы заломов на обложке.

Description of seller: Книга содержит большое количество цветных фотоиллюстраций.

Залив.Серия:Путешествия,Приключения,Фантастика.

Price 100,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 100,00 hrn.

Order

Барри Крамп. . Залив.Серия:Путешествия,Приключения,Фантастика.. Москва: Мысль. 1969 128s.

Description: Крамп Б. Залив. Серия «Путешествия. Приключения. Фантастика». Повесть о путешествии в наименее изученный район Австралии - к заливу Карпентария. Это рассказ о природе и животном мире отдаленного края, о нравах и обычаях его жителей, об опасной, полной приключений профессии охотника на крокодилов.

Status: хорошее.

Description of seller: Рисунки У.Меони. Послесл. и примеч. В.Бахты. Перевод с английского Э.Гержевич,Д. Жукова.

Человек в Африке.

Price 60,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 60,00 hrn.

Order

Колин М. Тернбул. Человек в Африке.. Москва: Наука. Главная редакция восточной литературы.. 1981 252s.

Description: Тернбул Колин М. Человек в Африке. Книга известного американского этнографа, специалиста по культуре народов Африки, посвящена общественным формам развития африканских народов, их происхождению и состоянию в наши дни. Подробно рассматривается характер окружающей среды, которую автор считает главным определяющим фактором возникновения и развития отдельных африканских цивилизаций

Status: хорошее.

Description of seller: Пер. с англ. О.Л. Орестова. Ред., послесл. и коммент. Л.Е. Куббель

Звезда и ключ Индийского океана. Серия: Рассказы
о странах Востока. Очерки о Маврикии.

Price 50,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 50,00 hrn.

Order

Ю.И. Степанчук . Звезда и ключ Индийского океана. Серия: Рассказы о странах Востока. Очерки о Маврикии.. Москва: Наука. Главная редакция восточной литературы.. 1987 200s.

Description: Степанчук Ю.И. Звезда и ключ Индийского океана. Очерки о Маврикии. Серия: Рассказы о странах Востока. В книге автора, работавшего длительное время на Маврикии, рассказывается о встречах с маврикийцами, об истории и современных проблемах страны. Большое внимание уделяется культуре и фольклору, былям и легендам, сложившимся на острове, оказавшемся на перекрестке интересов европейских государств и заслужившего звание ``гнездо корсаров``.

Status: хорошее.

Description of seller: книга иллюстрирована.

У янтарного моря. Рассказы о народах СССР.

Price 250,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 250,00 hrn.

Order

Рудольф Итс. У янтарного моря. Рассказы о народах СССР.. Москва: Русский язык.. 1987 207s.

Description: Рудольф Итс У Янтарного моря. Этнографические этюды о Литве, Латвии, Эстонии. Книга для чтения с комментариями на немецком языке. Прижизненное издание книги доктора исторических наук, профессора Рудольфа Фердинандовича Итса (1928– 1990), одного из крупнейших отечественных этнографов, ныне – уже классика науки, эстонца по национальности. Издание посвящено этнографии Литвы, Латвии и Эстонии, ранее входившим в состав Российской Империи, а позже – СССР. Из оглавления: Край и люди. – Город. – Деревня. – Поэзия народного костюма. – Национальная кухня. – Праздники, обычаи, обряды. – Народное творчество. Цветные и черно-белые фотоиллюстрации почти на каждой странице.

Status: хорошее. чуть поврежден низ корешка.

Description of seller: формат книги увеличен. книга иллюстрирована. Бумага мелованная.

Чародеи с Явы. Серия:Путешествие по странам востока.

Price 200,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 200,00 hrn.

Order

М. Оттен . А. Банса.. Чародеи с Явы. Серия:Путешествие по странам востока.. Москва: Наука. Главная редакция восточной литературы.. 1973 135s.

Description: Оттен Мерри, Банса Альбан. Чародеи с Явы. Серия: Путешествия по странам Востока. Интересное повествование французских ученых-этнографов и путешественников о природе и людях Индонезии, их быте и верованиях, работе и развлечениях. Большое внимание уделено малоисследованным шаманским церемониям в Сунде, феномену транса в древних обществах, волшебной охоте на кабанов, другим магическмим церемониям и обрядам коренного индонезийского населения. Авторы подробно описывают две главенствующие культурные и религиозные традиции: исламскую на Яве, Сулавеси, Суматре и Молуккских островах, уживающуюся с доисламскими анимистическими верованиями и традиционную индо-яванскую на Бали, с ее баронгом - танцем криса, праздничной церемонией кремации, языческим божественным пантеоном.

Status: хорошее

Description of seller: перевод с французского М.И. Беленького. книга иллюстрирована.

Таинственная Полинезия

Price 60,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 60,00 hrn.

Order

Милослав Стингл. Таинственная Полинезия. Москва: Наука.Главная редакция восточной литературы.. 1991 224s.

Description: Стингл М. Таинственная Полинезия. Настоящая книга - увлекательно написанный очерк истории, этнографии и культуры Полинезии, основанный на большом научном материале и личных впечатлениях автора, чешского писателя и путешественника Милослава Стингла.

Status: хорошее. на обложке несколько пятнышек.

Description of seller: Книга иллюстрирована фото автора и рисунками П.Пачеса. Книга переведена.с чеш. О. М. Малевичем, В. А. Каменской. Послесловие и примеч. П.И.Пучкова. Формат чуть увеличен.Книга издана институтом востоковедения.

Люди рая. Серия: Путешествия приключения фантастика.

Price 200,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 200,00 hrn.

Order

Дэвид Аттенборо. Люди рая. Серия: Путешествия приключения фантастика.. Москва.: Мысль. . 1966 134s.

Description: Аттенборо Д. Люди рая. (`Путешествия Приключения Фантастика `) М Мысль 1966г. Известный английский путешественник, зверолов, кинооператор и писатель Дэвид Аттенборо давно мечтал побывать на островах Океании. Но неожиданно он получает приглашение на острова Тонга, чтобы снять там фильм о традиционной ежегодной церемонии королевской кавы. Поездка оказалась необычайно интересной и насыщенной: помимо островов Тонга Дэвид Аттенборо побывал еще на Новых Гебридах и Фиджи. На этот раз ему пришлось выискивать не редких животных, а старинные обычаи и обряды островитян Результатом этого далекого путешествия были не только фильмы, но и книга `Люди рая`, где Дэвид Аттенборо еще раз утвердил свою репутацию отважного исследователя и отличного рассказчика.

Status: Хорошее. суперобложка с незначительными по- тертостями

Description of seller: тираж 30000.

Находки в Иудейской пустыне./Открытия в 
районе Мертвого моря и вопросы происхождения христианства\

Price 350,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 350,00 hrn.

Order

С.И.Ковалев , М.М. Кубланов. Находки в Иудейской пустыне./Открытия в районе Мертвого моря и вопросы происхождения христианства\. Москва: Политиздат. 1964 111s.

Description: Ковалев С. И., Кубланов М. М. Находки в иудейской пустыне. (Открытия в районе Мертвого моря и вопросы происхожения христианства). Книга знакомит читателей с результатами археологических исследований древнего поселения Харбет Кумран. Интерес к этим исследованиям связан в первую очередь тем, что они дают важный материал о происхождении христианства. Кумранские открытия развенчивают богословские догмы о ``небесном`` происхождении христианства и ``неземных`` корнях его вероучения, обрядности, сказаний.

Status: хорошее

Description of seller: Издание 2-е переработанное и дополненное.

Путешествие в Талех.Серия:Путешествия по странам востока.

Price 150,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 150,00 hrn.

Order

В.П. Городнов , А.В. Никифоров. Путешествие в Талех.Серия:Путешествия по странам востока.. Москва: Наука.институт востоковедения. Гл. редак. вост. ли. 1976 144s.

Description: Городнов В.П.,Никифоров А.В. Путешествие в Талех. Серия: Путешествия по странам Востока. Участники Советско-Сомалийской научной экспедиции 1971 г. в Сомали рассказывают о посещении истоических памятников связанных с восстанием Мохаммеда Абдуллы Хасана, о жизне и быте этой страны.

Status: хорошее

С паном Беганеком по Эфиопии.Серия:
Путешествия по странам Востока.

Price 120,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 120,00 hrn.

Order

Мариан Брандыс. С паном Беганеком по Эфиопии.Серия: Путешествия по странам Востока.. Москва: Наука.Главная редакция восточной литературы.. 1976 160s.

Description: Брандыс М. С паном Беганеком по Эфиопии. Серия Путешествия по странам Востока. Книга известного польского писателя о его поездке с друзьями в Эфиопию. Она посвящена описанию городов, селений, животного и растительного мира страны. Об истории страны живым и ярким языком рассказывает один из участников путешествия - веселый и остроумный пан Беганек.

Status: хорошее.

Description of seller: тираж книги 15 тысяч экземпляров. перевод с польского Д.Гальперина

Загадочный остров Пасхи. Глаза смотрят на звезды.

Price 60,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 60,00 hrn.

Order

Франсис Мазьер. Загадочный остров Пасхи. Глаза смотрят на звезды.. Москва: Мысль.Главная редакция географической литературы. 1970 142s.

Description: Мазьер Ф. Загадочный остров Пасхи. Глаза смотрят на звезды… Комментарии и послесловие написаны канд. истор. наук Федоровой И.К. Остров Пасхи - один из самых загадочных островов Тихого океана. Нераскрытая тайна его огромных каменных статуй и не менее удивительная письменность давно уже привлекают ученых. Остров посетило немало экспедиций. В книге Мазьер живо и увлекательно знакомит читателя со своими исследованиями и высказывает оригинальные мысли относительно истории заселения острова. Cостояние: хорошее

Status: хорошее.

Description of seller: Перево с французского Г.Я. Стеркина и Б.С. Бобкова. Комментарии и послесловие написаны кан- дидатом исторических наук Федоровой И.К. книга иллюстрирована.формат чуть увеличен

Пески Калахари. Рассказы о странах Востока.

Price 80,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 80,00 hrn.

Order

Уильям Малвихилл. Пески Калахари. Рассказы о странах Востока.. Москва: Наука. Главная редакция восточной литературы.. 1984 216s.

Description: Малвихилл У. Пески Калахари. Серия: Рассказы о странах Востока. Основные события этой приключенческой по своему жанру книги происходят на территории Намибии, в пустыне, куда редко ступала нога человека. Автор сводит своих героев с местными жителями, рассказывает о быте и нравах народов Африки.

Status: хорошее.

Description of seller: книга иллюстрирована.издание второе,исправленное.

Древнейшие океанические плавания.

Price 160,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 160,00 hrn.

Order

Л. А. Ельницкий. Древнейшие океанические плавания.. Москва: Госиздат географической литературы.. 1962 84s.

Description: Книга посвящена интересному и еще во многом загадочному вопросу — океанским путешествиям древних народов. Она начинается рассказом о древнейшем из известных путешественников египтянине Синухете, жившем за две тысячи лет до нашей эры. Затем приводятся сведения об аргонавтах, воспетых прославленным древнегреческим портом Аполлонием Родосским, и о многих других древних океанских плаваниях. Автор сообщает некоторые новые данные, добытые им в многолетних исследованиях. Это делает книгу интересной не только для широких кругов читателей, но и для специалистов.

Status: хорошее.

Description of seller: книга иллюстрирована:схемы,карты.

В плену Сахары.Великая пустыня в зеркале тысячелетий.

Price 80,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 80,00 hrn.

Order

Клаус Полькен. В плену Сахары.Великая пустыня в зеркале тысячелетий.. Москва: Наука. АН. СССР. Институт востоковедения. ГРВЛ. 1973 288s.

Description: Полькен Клаус. В плену Сахары. Великая пустыня в зеркале тысячелетий. Серия: Путешествия по странам Востока. В книге прослеживается далекое прошлое и настоящее величайшей пустыни мира и ее обитателей. Автор широко и увлекательно освещает быт и нравы, социальный строй многочисленных кочевых племен. Он описывает древнеафриканские державы, существовавшие на территории Сахары, знакомит с историей изучения и освоения этой пустыни европейцами.

Status: очень хорошее.

Description of seller: перевод с немецкого. серия книги:Путешествия по странам Востока. Книга иллюстрирована.

Цыганскими тропами.

Price 50,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 50,00 hrn.

Order

Йозеф Погл. Цыганскими тропами.. Москва: Детская литература. 1984 126s.

Description: Повесть о детях цыганского табора,которых при- влекает к школе и новой жизни сельский учитель. Действие книги происходи в первые послевоенные годы,когда народное правительство Чехословакии решило покончить с зависимым и неравноправным положением национальных меньшинств в стране.

Status: Хорошее. очень хорошее.

Description of seller: Книга переведена с чешского И. Грековой. Рисунки З.Крейчевой.В книге черно-белые рисунки с оттен- ком цыганского национального колорита.

Книга о верных и неверных женах или Бехар-е
Данеш

Price 50,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 50,00 hrn.

Order

Инаятуллах Канбу. Книга о верных и неверных женах или Бехар-е Данеш. Москва: Наука. Главная редакция восточной литературы. 1966 399s.

Description: Инаятуллах Канбу. Книга о верных и неверных женах. Перевод с персидского и примечания М.-Н.О. Османова. Бехар-е данеш Инаятуллаха Канбу принадлежит к числу многочисленных произведений на персидском языке, которые с одинаковым правом могут быть отнесены к памятникам и персидской, и индийской культуры. Произведение представляет собой собрание рассказов, притч и сказок, связанных в одно целое в так называемой `обрамленной` повести о любви принца Джахандар - султана и красавицы Бахравар-бану.

Status: ближе к хорошему подклеен первый форзац к блоку.поблекло золотистистое обрамление на обложке.

Античные расписные вазы из Крымских музеев.

Price 100,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 100,00 hrn.

Order

И.И. Вдовиченко. Античные расписные вазы из Крымских музеев.. Москва. Симферополь: Сонат. 2003 128s.

Description: Вдовиченко И.И. Античные расписные вазы из крымских музеев. Основная задача настоящей работы ознакомить исследователей и любителей античности с коллекциями расписных ваз, хранящихся в крымских музеях. Здесь представлены все периоды существования античной вазописи с VII века до н.э. В книге дается очерк истории формирования этих коллекций с начала XIX века до наших дней. Издание предназначается для историков, искусствоведов, студентов и преподавателей гуманитарных факультетов, а также для всех интересующихся древней историей Крыма. (также описание ваз параллельно с русским языком приведено и на английском языке). В книге приведена краткая технология изготов- ления и обработка керамики.

Status: хорошее. очень хорошее

Description of seller: тираж 1500 экз. формат увеличен. в книге 24 иллюстрации

Атлантида. Основные проблемы атлантологии

Price 111,00 hrn.

Order

(Seller: retry)

Price 111,00 hrn.

Order

Жиров Н. Ф.. Атлантида. Основные проблемы атлантологии. Москва: Мысль. 1964 431s.

Description: Див. фото. Книга надзвичайно цікава. Гарантовано прочитання на одному диханні "від корки до корки" будь-яким допитливим читачем.

Status: Обкладинка має сліди використання. Сторінковий блок не пошкоджений.

Description of seller: Тираж 12000

Византийские легенды серия Литературные
Памятники

Price 200,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 200,00 hrn.

Order

Изд. подготов. С.В. Полякова. [Отв. ред. Д.С. Лихачев]. Византийские легенды серия Литературные Памятники. Москва-Ленинград: Наука /АН ССС. 1972 304s.

Description: Византийские легенды. В сборнике представлены лучшие образцы византийской агиографии: `Жизнь и деяния святых бессребреников Космы и Дамиана`, `Раскаяние святой Пелагии`, `Жизнь и деяния блаженного Симеона Столпника`, `Иоанн Мосх `Луг духовный`, `Житие Марии Египетской, бывшей блудницы, честно подвизавшейся в Иорданской пустыне`, `Легенды о чудотворных иконах`, `Чудеса святого Георгия` и др.

Status: хорошее.чуть подклеен низ кокешка

Description of seller: тираж 15000 формат 165х215 мм формат увеличен

Сказки

Price 100,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 100,00 hrn.

Order

С.Г. Писахов. Сказки. Ижевск: Удмуртия. 1982 253s.

Description: Сказки С.Г. Писахова-яркие и колоритные. Сказки отражают быт,характеры,жизненный уклад русского севера,особенности местного архангельского говора. Они наполнены богатой выдумкой,юмором и сатирой.Годы жизни писателя 1879-1960 гг.

Status: хорошее

Description of seller: формат уменьшен.тираж 50000. иллюстрации Г.Н. Бурмагиной. Книга является редкой,как образец печатной продукции союзной республики.

Рассказы, освежающие разум и изгоняющие печаль

Price 80,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 80,00 hrn.

Order

Рассказы, освежающие разум и изгоняющие печаль. Ленинград: Художественная литература. 1972 544s.

Description: Переклад з сирійської на російську мову А. Пайкової, А. Бєлова та Л. Вільскера. Упорядкування та коментарі А. Бєлова та Л. Вільскера. Передмова А. Пайкової. Художник Л. Єпіфанов. Збірник кращих зразків сирійської літератури - як середньовічної, так і новітньої: "Повість про Ахікара Премудрого", "Повість про Синдбана і філософів", "Повчання. Притчі. Афоризми. Загадки", "Книга цікавих історій Абуль-Фараджа", "Легенди про Олександра Македонського", "Каліла і Дімна", "Байки", "Звички звірів", "Оповідання про кмітливих", "Оповідання про простодушних", "Чарівні казки", "Забавні історії", "Казки про закоханих Джано з Тур-Абдіна". Наклад 50000. Формат 13,5 х 20,5 х 3,5 см. Перевод с сирийского на русский язык А. Пайковой, А. Белова и Л. Вильскера. Составление и комментарии А. Белова и Л. Вильскера. Предисловие А. Пайковой. Художник Л. Епифанов. Сборник лучших образцов сирийской литературы - как средневековой, так и новейшей: "Повесть об Ахикаре Премудром", "Повесть о Синдбане и философах", "Поучения. Притчи. Афоризмы. Загадки", "Книга занимательных историй Абуль-Фараджа", "Легенды об Александре Македонском", "Калила и Димна", "Басни", "Повадки зверей", "Рассказы о сметливых", "Рассказы о простодушных", "Волшебные сказки", "Забавные истории", "Сказки о влюбленных Джано из Тур-Абдина". Тираж 50 000. Формат 13,5 х 20,5 х 3,5 см.

Status: плями на палітурці, тріщина на початку блоку, сліди вологи в нижній частині книги, частково відірваний титульний лист; пятна на переплете, трещина в начале блока, следы влаги в нижней части книги, частично оторван титульный лист

Венгерские народные сказки

Price 1 500,00 hrn.

Order

(Seller: valeri)

Price 1 500,00 hrn.

Order

составитель: Антал Гидаш. Венгерские народные сказки. Москва: Художественная литература. 1953 191s.

Description: Сборник "Венгерские народные сказки" зна-комит читателя С народным творчеством,сыгравшим огромную роль в развитии венгерской литературы. Из неисчерпаемого источника венгерского фольклора в этот сборник включены сказки:бытовые,волшебные,героические, шуточные. Перечень сказок: Петушок и турецкий султан Два вола с горошину Маленький свинопас Пастухи и муха Фасоль до небес Искатель бессмертия Волк-болк Дурачок-простачок Замок на соломинке Старуха и смерть Полушубочек Два жадных медвежонка Белая лошадь Смородинка Сын белой лошади Зайчик Отощавший поп Птичка Селике, Янош и его друзья Маленький Янко О том, как бедняк чорта обманул Ленивая кошка Петер и железноголовый человек Король Кацор Розан и Фиалка Умный маленький поросеночек Хороший-пригожий Врать, и то надо умеючи Злая мачеха Прибаутка Бедняк, лис и медведь Как я на небе побывал и на Землю вернулся Пастух с глазами-звездами Петер-обманщик Катица Тердсели. Всего 35 сказок.

Status: Можно считать хорошее,но нет титула и листа с выпускными данными,на одной стороне,кот. продолжение перечня сказок,потерты края обложки и углы.

Description of seller: тираж 150000. художник Бунгуркер. данные,характеризующие книгу определены эмпирическим путем.

Веселая россыпь. Татарский народный юмор

Price 120,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 120,00 hrn.

Order

Веселая россыпь. Татарский народный юмор. Казань: Татарское книжное издательство. 1978 128s.

Description: Для середнього та старшого шкільного віку. Переклад з татарської на російську мову Г. Ладонщикова. Упорядкування Г. Баширова. Післямова Ф. Урманчеєва. Художник Ю. Денисов. Збірник знайомить із популярним жанром татарської народної творчості – мезеками – невеликими творами гумористичного та сатиричного характеру, зібраними татарським письменником Гумером Башировим. Формат 13 х 20 х 0,8 см. Для среднего и старшего школьного возраста. Перевод с татарского на русский язык Г. Ладонщикова. Составление Г. Баширова. Послесловие Ф. Урманчеева. Художник Ю. Денисов. Сборник знакомит с популярным жанром татарского народного творчества - мэзэками - небольшими произведениями юмористического и сатирического характера, собранными татарским писателем Гумером Башировым. Формат 13 х 20 х 0,8 см.

Status: дуже добрий, незначне забруднення обкладинки; очень хорошее, незначительное загрязнение обложки

Персидские анекдоты

Price 120,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 120,00 hrn.

Order

Персидские анекдоты. Москва : Изд. восточной литературы . 1963 184s.

Description: Переклад з перської на російську мову М. Ашрафі, А. Бертельса, Н. Кондирьової, Н. Османова та Т. Щапової за редакцією А. Нушина. Передмова М. Османова. Примітки Н. Кондирьової. Художник Л. С. Ерман. Формат 13 х 20 х 1 см. Перевод с персидского на русский язык М. Ашрафи, А. Бертельса, Н. Кондыревой, Н. Османова и Т. Щаповой под редакцией А. Нушина. Предисловие Н. Османова. Примечания Н. Кондыревой. Художник Л. С. Эрман. Формат 13 х 20 х 1 см.

Status: добрий, невеликі пошкодження корінця, злегка загнуті кути кількох аркушів; хорошее, небольшие повреждения корешка, слегка загнуты углы нескольких листов

Сказания о доблестных, влюбленных и мудрых. Антология классической малайской прозы

Price 70,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 70,00 hrn.

Order

Сказания о доблестных, влюбленных и мудрых. Антология классической малайской прозы. Москва : Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1987 336s.

Description: Видання друге. Для дорослих читачів. Переклад з малайської на російську мову, упорядкування та передмова В. І. Брагінського. Художник В. В. Локшин. Книга включає завершені фрагменти з 17 найважливіших творів малайської класичної прози, що представляють її основні жанри: малайські переробки індійського епосу, любовно-авантюрні та чарівні повісті, а також історичні, дидактичні та релігійно-філософські твори. Наклад 50 000. Формат 12,5 х 20 х 1,5 см. Издание второе. Для взрослых читателей. Перевод с малайского на русский язык, составление и предисловие В. И. Брагинского. Художник В. В. Локшин. Книга включает завершенные фрагменты из 17 важнейших произведений малайской классической прозы, представляющих все ее основные жанры: малайские переработки индийского эпоса, любовно-авантюрные и волшебные повести, а также исторические, дидактические и религиозно-философские сочинения. Наклад 50 000. Формат 12,5 х 20 х 1,5 см.

Status: добрий, невеликі загини кутів, надрив 1,5 см краю одного аркуша; хорошее, небольшие загибы углов, надрыв 1,5 см края одного листа

О храбрых, нежных и влюбленных. Сказания пятиречья

Price 150,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 150,00 hrn.

Order

О храбрых, нежных и влюбленных. Сказания пятиречья. Москва : Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1967 128s.

Description: Для дорослих читачів. Переклад з пенджабі російською мовою І. П. Кудрявцевої та І. С. Рабіновича. Передмова І. С. Рабіновича. Художник О. Є. Скородумов. Збірник пенджабських епічних оповідей у перекладі сучасних письменників Індії: Суба Сінгх "Раджа Расалу". Гурдіт Сінгх Гьяні "Йог Пуран". Гурбакш Сінгх "Мірза та Сахібан", "Ширін і Фархад", "Сохни та махінвал". Формат 12,5 х 20 х 0,5 см. Для взрослых читателей. Перевод с пенджаби на русский язык И. П. Кудрявцевой и И. С. Рабиновича. Предисловие И. С. Рабиновича. Художник А. Е. Скородумов. Сборник пенджабских эпических сказаний в переложении современных писателей Индии: Суба Сингх "Раджа Расалу". Гурдит Сингх Гьяни "Йог Пуран". Гурбакш Сингх "Мирза и Сахибан", "Ширин и Фархад", "Сохни и махинвал". Формат 12,5 х 20 х 0,5 см.

Status: дуже добрий, невеликі пошкодження країв корінця та потертість країв обкладинки; очень хорошее, небольшие повреждения краев корешка и потертость краев обложки

Шасенем и Гарып, Касым-оглан и другие туркменские народные повести

Price 150,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 150,00 hrn.

Order

Шасенем и Гарып, Касым-оглан и другие туркменские народные повести . Москва : Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1991 364s.

Description: Для дорослих читачів. Переклад з туркменської на російську мову Х. Г. Корогли, І. В. Стеблева. Упорядкування, вступ та примітки Х. Г. Корогли. Переклад віршів Н. Х. Романової. Художник А. Т. Яковлєв. У збірник включені новелістичні дастани, їх сюжетами є переважно любовні пригоди героїв. Зміст: Говхар-гиз та Ширали-бег. Наджеп-оглан. Гуль та Сенубер. Аслі та Керем. Сейпельмелек та Медхальджемаль. Касим-оглан. Шабехрам. Шасенем та Гарип. Юсуп та Зулейха. Коментарі. Глосарій. Чорно-білі ілюстрації. Наклад 50 000. Формат 12,5 х 20 х 2 см. Для взрослых читателей. Перевод с туркменского на русский язык Х. Г. Короглы, И. В. Стеблевой. Составление, введение и примечания Х. Г. Короглы. Перевод стихов Н. Х. Романовой. Художник А. Т. Яковлев. В сборник включены новеллистические дастаны, их сюжетами являются, в основном, любовные приключения героев. Содержание: Говхар-гыз и Ширалы-бег. Неджеп-оглан. Гуль и Сенубер. Асли и Керем. Сейпельмелек и Медхальджемаль. Касым-оглан. Шабехрам. Шасенем и Гарып. Юсуп и Зулейха. Комментарии. Глоссарий. Черно-белые иллюстрации. Тираж 50 000. Формат 12,5 х 20 х 2 см.

Status: дуже добрий, невелика потертість країв обкладинки, загини кутів; очень хорошее, небольшая потертость краев обложки, загибы углов

Девять встреч. Персидские анонимные повести

Price 80,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 80,00 hrn.

Order

Девять встреч. Персидские анонимные повести. Москва : Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1988 400s.

Description: Для дорослих читачів. Переклад з перської на російську мову Н. М. Туманович та І. К. Петрової. Передмова Н. М. Туманович. Вірші у перекладі А. Л. Грюнберга. Художник А. Т. Яковлєв. Збірник анонімних повістей персько-таджицького фольклору, які включають поширені на мусульманському Сході розважальні сюжети. Чорно-білі ілюстрації. Наклад 50000. Формат 12,5 х 20 х 1 см. Для взрослых читателей. Перевод с персидского на русский язык Н. Н. Туманович и И. К. Петровой. Предисловие Н. Н. Туманович. Стихи в переводе О. Л. Грюнберга. Художник А. Т. Яковлев. Сборник анонимных повестей персидско-таджикского фольклора, включающих распространенные на мусульманском Востоке развлекательные сюжеты. Черно-белые иллюстрации. Тираж 50 000. Формат 12,5 х 20 х 1 см.

Status: дуже добрий, невелике забруднення обрізу; очень хорошее, небольшое загрязнение обреза

Средневековые арабские повести и новеллы

Price 70,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 70,00 hrn.

Order

Средневековые арабские повести и новеллы. Москва : Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1982 400s.

Description: Для дорослих читачів. Переклад з арабської російською мовою Р. М. Алієва. Передмова Б. Я. Шідфар. Художник А. А. Юсупова. У збірнику представлені зразки поширених на середньовічному Арабському Сході анонімних повістей та новел, що входять у добре відомий цикл "1001 ніч". Усі включені до збірки твори перекладаються не за канонічним текстом циклу, а за рукописними варіантами, що мали ходіння на Сході. Чорно-білі ілюстрації. Наклад 75 000. Формат 13 х 20 х 2 см. Для взрослых читателей. Перевод с арабского на русский язык Р. М. Алиева. Предисловие Б. Я. Шидфар. Художник А. А. Юсупова. В сборнике представлены образцы распространенных на средневековом Арабском Востоке анонимных повестей и новелл, входящих в хорошо известный цикл "1001 ночь". Все включенные в сборник произведения переводятся не по каноническому тексту цикла, а по рукописным вариантам, имевшим хождение на Востоке. Черно-белые иллюстрации. Тираж 75 000. Формат 13 х 20 х 2 см.

Status: добрий, невеликий скіс та розлом блоку, загини кутів ; хорошее, небольшой скос и разлом блока, загибы углов

Жизнеописание доблестной Фатимы и повествование о подвигах ее славных предков

Price 150,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 150,00 hrn.

Order

Жизнеописание доблестной Фатимы и повествование о подвигах ее славных предков. Москва : Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1987 512s.

Description: Переклад з арабської на російську мову та передмова Б. Я. Шідфар. Переклад віршів Є. Б. Рейна. Художник В. Д. Сергєєв. Один з найпопулярніших романів арабської народної літератури про жінку-богатиршу Фатіму Зат аль-Хімму. Чорно-білі ілюстрації. Наклад 50 000. Формат 14,5 х 22 х 2,5 см. Перевод с арабского на русский язык и предисловие Б. Я. Шидфар. Перевод стихов Е. Б. Рейна. Художник В. Д. Сергеев. Один из самых популярных романов арабской народной литературы о женщине-богатырше Фатиме Зат аль-Химме. Черно-белые иллюстрации. Тираж 50 000. Формат 14,5 х 22 х 2,5 см.

Status: дуже добрий, незначне забруднення верхнього обрізу, злегка прим'яті кути перших аркушів; очень хорошее, незначительное загрязнение верхнего обреза, чуть примяты углы первых листов

Сказки и легенды маори. Из собрания А. Рида

Price 150,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 150,00 hrn.

Order

Сказки и легенды маори. Из собрания А. Рида. Москва : Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1981 224s.

Description: Для дорослих читачів. Упорядкування, переклад з англійської на російську мову та примітки Ю. С. Родман. Передмова та загальна редакція О. М. Кондратова. Наклад 75 000. Формат 14 х 21,5 х 1,2 см. Для взрослых читателей. Составление и перевод с английского на русский язык Ю. С. Родман. Предисловие и общая редакция А. М. Кондратова. Тираж 75 000. Формат 14 х 21,5 х 1,2 см.

Status: добрий, загини кутів, мінімальні надриви нижнього краю останнього аркуша й обкладинки; хорошее, загибы углов, минимальные надрывы нижнего края последнего листа и обложки

Фольклор русских цыган

Price 120,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 120,00 hrn.

Order

Фольклор русских цыган. Москва : Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1987 288s.

Description: Для дорослих читачів. Упорядкування, запис, переклад з циганської на російську мову, передмова Ю. Друца та О. Гесслера. В основу збірника покладено опубліковану тими ж упорядниками в 1985 році книгу "Казки та пісні, народжені в дорозі" (тексти публікуються в скороченому обсязі). Наклад 50 000. Формат 12 х 20 х 1,5 см. Для взрослых читателей. Составление, запись, перевод с цыганского на русский язык, предисловие Е. Друца и А. Гесслера. В основу сборника положена опубликованная теми же составителями в 1985 году книга "Сказки и песни, рожденные в дороге" (тексты публикуются в сокращенном объеме). Тираж 50 000. Формат 12 х 20 х 1,5 см.

Status: дуже добрий, невеликі пошкодження корінця, загин кута обкладинки; очень хорошее, небольшие повреждения корешка, загиб угла обложки

Сказки и песни, рожденные в дороге. Цыганский фольклор

Price 200,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 200,00 hrn.

Order

Сказки и песни, рожденные в дороге. Цыганский фольклор. Москва : Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1985 520s.

Description: Для дорослих читачів. Упорядкування, запис, переклад з циганської на російську мову, передмова та коментарі Ю. Друца та О. Гесслера. У цьому збірнику представлені зразки фольклору - казки, булички, пісні - північноросійських циган. Є невеликий нотний додаток. Наклад 75 000. Формат 13,5 х 20,5 х 3,5 см. Для взрослых читателей. Составление, запись, перевод с цыганского на русский язык, предисловие и комментарии Е. Друца и А. Гесслера. В данном сборнике представлены образцы фольклора - сказки, былички, песни - севернорусских цыган. Имеется небольшое нотное приложение. Тираж 75 000. Формат 13,5 х 20,5 х 3,5 см.

Status: дуже добрий, незначна потертість країв палітурки; очень хорошее, незначительная потертость краев переплета

Сказки Верховины. Закарпатские украинские народные сказки

Price 600,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 600,00 hrn.

Order

Сказки Верховины. Закарпатские украинские народные сказки. Ужгород: Карпаты. 1970 432s.

Description: Для дорослих читачів. Переклад на російську мову. Упорядник І. М. Чендей. Казки побутові. Казки чарівні. Примітки. Словник маловживаних та обласних слів. Художник Л. І. Левицький. Чорно-білі ілюстрації. Формат 13,5 х 20,5 х 2,5 см. Для взрослых читателей. Перевод на русский язык. Составитель И. М. Чендей. Сказки бытовые. Сказки волшебные. Примечания. Словарь малоупотребительных и областных слов. Художник Л. И. Левицкий. Черно-белые иллюстрации. Формат 13,5 х 20,5 х 2,5 см.

Status: дуже добрий, незначне забруднення та невелика потертість країв палітурки, власниковий напис на титулі; очень хорошее, незначительное загрязнение и небольшая потертость краев переплета, владельческая надпись на титуле

Description of seller: Це видання містить декілька казок, що не ввійшли в наступні, зокрема видання 1976 року: Про песиголовцев. Про поляну. Про Драговского Немца. Про опрышка Шугая. Про опрышка Пинтю. Три сестры. Это издание содержит несколько сказок, не вошедших в последующие (например, издание 1976 года): Про песиголовцев. Про поляну. Про Драговского Немца. Про опрышка Шугая. Про опрышка Пинтю. Три сестры.

Сказки Верховины. Закарпатские украинские народные сказки

Price 500,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 500,00 hrn.

Order

Сказки Верховины. Закарпатские украинские народные сказки. Ужгород: Карпаты. 1976 384s.

Description: Для дорослих читачів. Видання шосте. Переклад на російську мову. Упорядник І. М. Чендей. Казки побутові. Казки чарівні. Примітки. Словник маловживаних та обласних слів. Художник Л. І. Левицький. Чорно-білі ілюстрації. Формат 13,5 х 20,5 х 2,5 см. Для взрослых читателей. Издание шестое. Перевод на русский язык. Составитель И. М. Чендей. Сказки бытовые. Сказки волшебные. Примечания. Словарь малоупотребительных и областных слов. Художник Л. И. Левицкий. Черно-белые иллюстрации. Формат 13,5 х 20,5 х 2,5 см.

Status: дуже добрий, незначне забруднення та невелика потертість країв палітурки; очень хорошее, незначительное загрязнение и небольшая потертость краев переплета

Сказания о нартах. Осетинский эпос

Price 350,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 350,00 hrn.

Order

Сказания о нартах. Осетинский эпос. Москва: Советская Россия. 1978 512s.

Description: Видання перероблене та доповнене. Переклад з осетинської Ю. Лібединського. Передмова В. І. Абаєва. Словник та коментарі Б. А. Калоєва. Художник З. П. Абоєв. Чорно-білі ілюстрації. Наклад 50 000. Формат 13,5 х 20,5 х 3 см. Издание переработанное и дополненное. Перевод с осетинского Ю. Либединского. Предисловие В. И. Абаева. Словарь и комментарии Б. А. Калоева. Художник З. П. Абоев. Черно-белые иллюстрации. Тираж 50 000. Формат 13,5 х 20,5 х 3 см.

Status: гарний, незначне забруднення тканини палітурки; отличное, незначительное загрязнение ткани переплета

Папаша Меншен и шериф Кислая Рожа. Сказки и легенды Америки

Price 150,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 150,00 hrn.

Order

Папаша Меншен и шериф Кислая Рожа. Сказки и легенды Америки. Москва: "Аорист" - Изд. Русанова. 1993 156s.

Description: Серія "Світ казок". Упорядкування та переказ з англійської Н. Шерешевської. Художник А. Воробйов. До збірки увійшли легенди Америки, веселі небилиці ковбоїв, жарти янкі, казки-історії часів війни за незалежність, кумедні казки про чудо-тварин. Чорно-білі ілюстрації. Формат 13,5 х 20,5 х 1,5 см. Серия "Мир сказок". Составление и пересказ с английского Н. Шерешевской. Художник А. Воробьев. В сборник вошли легенды Америки, веселые небылицы ковбоев, шутки янки, сказки-истории времен войны за независимость, забавные сказки о чудо-животных. Черно-белые иллюстрации. Формат 13,5 х 20,5 х 1,5 см.

Status: гарний; отличное

Десять вечеров. Японские народные сказки

Price 300,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 300,00 hrn.

Order

Десять вечеров. Японские народные сказки . Москва: Художественная литература. 1972 368s.

Description: Переклад з японської, передмова, примітки та коментарі В. М. Маркової. Художник Г. Клодт. Чорно-білі ілюстрації. Формат: 13,5 х 20,5 х 2 см. Перевод с японского, предисловие, примечания и комментарии В. Н. Марковой. Художник Г. Клодт. Черно-белые иллюстрации. Формат: 13,5 х 20,5 х 2 см.

Status: близько до дуже доброго, незначна потертість палітурки, трохи зам'яті кути деяких листів, надрив краю одного листа 12 мм, маленька пляма на обрізі; близко к очень хорошему, незначительная потертость переплета, немного замяты углы некоторых листов , надрыв края одного листа 12 мм, маленькое пятно на обрезе

Десять вечеров. Японские народные сказки

Price 500,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 500,00 hrn.

Order

Десять вечеров. Японские народные сказки . Москва: Художественная литература. 1965 372s.

Description: Переклад з японської, передмова, примітки та коментарі В. М. Маркової. Художник Г. Клодт. Чорно-білі ілюстрації в тексті і одна кольорова на фронтисписі. Наклад 50 000. Формат: 13,5 х 20,5 х 2 см. Перевод с японского, предисловие, примечания и комментарии В. Н. Марковой. Художник Г. Клодт. Черно-белые иллюстрации в тексте и одна цветная на фронтисписе. Тираж 50 000. Формат: 13,5 х 20,5 х 2 см.

Status: потертість палітурки, перекіс блоку, тріщини на початку і в кінці, плями на обрізі та сторінках, невеликі прим'ятості; потертость переплета, перекос блока, трещины в начале и конце, пятна на обрезе и страницах, небольшие примятости

Похождения хитроумного Алеу и другие сказки Камбоджи

Price 400,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 400,00 hrn.

Order

Похождения хитроумного Алеу и другие сказки Камбоджи. Москва: Художественная литература. 1973 328s.

Description: Переклад з кхмерського Ю. Горгонієва. Передмова В. Мікушевича. Художники Г. А. В. Траугот. В основу видання покладено три збірки, видані Буддійським інститутом у Пном-Пені в 1959 році. Чорно-білі ілюстрації. Формат зменшений: 13,5 х 17 х 2 см. Перевод с кхмерского Ю. Горгониева. Предисловие В. Микушевича. Художники Г. О. В. Траугот. В основу издания положены три сборника, изданные Буддийским институтом в Пном-Пене в 1959 году. Черно-белые иллюстрации. Формат уменьшенный: 13,5 х 17 х 2 см.

Status: дуже добрий; очень хорошее

Похождения хитроумного Алеу и другие сказки Камбоджи

Price 350,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 350,00 hrn.

Order

Похождения хитроумного Алеу и другие сказки Камбоджи. Москва: Художественная литература. 1973 328s.

Description: Переклад з кхмерського Ю. Горгонієва. Передмова В. Мікушевича. Художники Г. А. В. Траугот. В основу видання покладено три збірки, видані Буддійським інститутом у Пном-Пені в 1959 році. Чорно-білі ілюстрації. Формат зменшений: 13,5 х 17 х 2 см. Перевод с кхмерского Ю. Горгониева. Предисловие В. Микушевича. Художники Г. О. В. Траугот. В основу издания положены три сборника, изданные Буддийским институтом в Пном-Пене в 1959 году. Черно-белые иллюстрации. Формат уменьшенный: 13,5 х 17 х 2 см.

Status: пляма і невелике пошкодження кута палітурки, що трохи зачіпає кути перших листів, розрив 1,5 см поля одного аркуша, пляма і дрібні подряпини на обрізі, володарський напис на авантитулі; пятно и небольшое повреждение угла переплета, немного затрагивающее углы первых листов, разрыв 1,5 см поля одного листа, пятно и мелкие царапины на обрезе, владельческая надпись на авантитуле

Как храбрый Мокеле добыл для людей солнце. Сказки с реки Конго

Price 150,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 150,00 hrn.

Order

Как храбрый Мокеле добыл для людей солнце. Сказки с реки Конго. Москва: Художественная литература. 1973 296s.

Description: Переклад з англійської та французької. Переклад Е. Львової. За редакцією І. Варламової. Передмова О. Котляр. Художник В. Колтунов. Збірник казок баконго, балуба, батетела, бангала, бакуба, бангонго, баяка, баньянга та ін. Чорно-білі ілюстрації. Тираж 75 000. Формат зменшений: 13,5 х 17 х 1,5 см. Перевод с английского и французского. Перевод Э. Львовой. Под редакцией И. Варламовой. Предисловие Е. Котляр. Художник В. Колтунов. Сборник сказок баконго, балуба, батетела, бангала, бакуба, бангонго, баяка, баньянга и др. Черно-белые иллюстрации. Тираж 75 000. Формат уменьшенный: 13,5 х 17 х 1,5 см.

Status: дуже добрий, невелика потертість палітурки, власниковий напис на авантитулі; очень хорошее, небольшая потертость переплета, владельческая надпись на авантитуле

Как храбрый Мокеле добыл для людей солнце. Сказки с реки Конго

Price 120,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 120,00 hrn.

Order

Как храбрый Мокеле добыл для людей солнце. Сказки с реки Конго. Москва: Художественная литература. 1973 296s.

Description: Переклад з англійської та французької. Переклад Е. Львової. За редакцією І. Варламової. Передмова О. Котляр. Художник В. Колтунов. Збірник казок баконго, балуба, батетела, бангала, бакуба, бангонго, баяка, баньянга та ін. Чорно-білі ілюстрації. Тираж 75 000. Формат зменшений: 13,5 х 17 х 1,5 см. Перевод с английского и французского. Перевод Э. Львовой. Под редакцией И. Варламовой. Предисловие Е. Котляр. Художник В. Колтунов. Сборник сказок баконго, балуба, батетела, бангала, бакуба, бангонго, баяка, баньянга и др. Черно-белые иллюстрации. Тираж 75 000. Формат уменьшенный: 13,5 х 17 х 1,5 см.

Status: незначна потертість та забруднення тканини палітурки, плями, пом'ятість та сліди вологи внизу частини сторінок; незначительная потертость и загрязнение ткани переплета, пятна, помятость и следы влаги внизу части страниц

Легенды и сказки Гондваны

Price 70,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 70,00 hrn.

Order

Фукс С.. Легенды и сказки Гондваны. Москва: Наука. Главн. ред. восточной литературы . 1970 112s.

Description: Для дорослих читачів. Переклад з англійської, передмова та примітки О. Б. Осколкової. Відповідальний редактор Є. М. Медведєв. Дереворити Євгена Голяховського. Збірка знайомить з усною народною творчістю двох безписемних народностей Центральної Індії – бхумія та гонд. Чорно-білі ілюстрації. Формат 14 х 20 х 0,5 см. Для взрослых читателей. Перевод с английского, предисловие и примечания О. Б. Осколковой. Ответственный редактор Е. М. Медведев. Гравюры на дереве Евгения Голяховского. Сборник знакомит с устным народным творчеством двух бесписьменных народностей Центральной Индии - бхумия и гонд. Черно-белые иллюстрации. Формат 14 х 20 х 0,5 см.

Status: залиті два кути книги, що не заважає читати текст, невеликі надриви та прим'ятість обкладинки; залиты два угла книги, что не мешает читать текст, небольшие надрывы и примятость обложки

Барабан короля. Африканские сказки

Price 90,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 90,00 hrn.

Order

Барабан короля. Африканские сказки. Москва: Наука. Глав. ред. восточной литературы . 1971 56s.

Description: Для дорослих читачів. Переклад з англійської Е. Ф. Єрмолаєва. Відповідальний редактор та автор передмови О. С. Котляр. Збірка складена американським фольклористом Гарольдом Курлендером. Формат 13 х 20 см. Для взрослых читателей. Перевод с английского Э. Ф. Ермолаева. Ответственный редактор и автор предисловия Е. С. Котляр. Сборник составлен американским фольклористом Гарольдом Курлендером. Формат 13 х 20 см.

Status: невеликі надриви країв та відсутність невеликого фрагмента кута обкладинки та декількох перших аркушів, незначне забруднення обкладинки; небольшие надрывы краев и отсутствие небольшого фрагмента угла обложки и нескольких первых листов, незначительное загрязнение обложки

Светящийся незнакомец (Народные сказки Либерии)

Price 160,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 160,00 hrn.

Order

Светящийся незнакомец (Народные сказки Либерии). Москва: Наука. Глав. изд. восточной литературы . 1966 104s.

Description: Для дорослих читачів. Переклад з англійської І. Глаголєвої та Ю. Єрусалимської. Передмова та примітки О. Котляр. Збірник був складений Дж. Л. Крілом та опублікований у 1960 році англійською мовою. Він репрезентує казки одного з народів Ліберії - ваї. Формат 14 х 20 х 0,5 см. Для взрослых читателей. Перевод с английского И. Глаголевой и Ю. Ерусалимской. Предисловие и примечания Е. Котляр. Сборник был составлен Дж. Л. Крилом и опубликован в 1960 году на английском языке. Он представляет сказки одного их народов Либерии - ваи. Формат 14 х 20 х 0,5 см.

Status: надломи та невеликі надриви корінця, забруднення обкладинки; надломи та невеликі надриви корінця, забруднення обкладинки надломы и небольшие надрывы корешка, загрязнение обложки

Сказки, басни и легенды белуджей

Price 70,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 70,00 hrn.

Order

Сказки, басни и легенды белуджей. Москва: Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1974 176s.

Description: Для дорослого читача. Упорядкування та переклад з англійської О. Є. Порожнякова. Відповідальний редактор та автор передмови Ю. В. Ганковський. У збірці представлений фольклор Пакистанського Белуджістана - казки, байки, легенди, що знайомлять із життям, побутом, повір'ями, легендарною історією белуджів. Тираж 75 000. Формат 12,5 х 20 х 1 см. Для взрослого читателя. Составление и перевод с английского А. Е. Порожнякова. Ответственный редактор и автор предисловия Ю. В. Ганковский. В сборнике представлен фольклор Пакистанского Белуджистана - сказки, басни, легенды, знакомящие с жизнью, бытом, поверьями, легендарной историей белуджей. Тираж 75 000. Формат 12,5 х 20 х 1 см.

Status: добрий, потертості країв обкладинки, прим'ятості країв аркушів; хорошее, потертости краев обложки, примятости краев листов

Сказки и легенды Южного Сулавеси

Price 150,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 150,00 hrn.

Order

Сказки и легенды Южного Сулавеси. Москва: Изд. восточной литературы. 1958 100s.

Description: Переклад з індонезійської А. С. Теселкіна та з голландської В. Б. Шершеневича. Відповідальний редактор та автор передмови Л. А. Мерварт. Наклад 75 000. Формат 13 х 20 х 0,5 см. Перевод с индонезийского А. С. Теселкина и с голландского В. Б. Шершеневича. Ответственный редактор и автор предисловия Л. А. Мерварт. Тираж 75 000. Формат 13 х 20 х 0,5 см.

Status: надриви та відсутність фрагментів суперобкладинки, напис олівцем під назвою, невеликі плями на кількох сторінках; надрывы и отсутствие фрагментов суперобложки, надпись карандашом под названием, небольшие пятна на нескольких страницах

Истории Черной Земли. Сказки и легенды Анголы

Price 180,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 180,00 hrn.

Order

Истории Черной Земли. Сказки и легенды Анголы. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1975 264s.

Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Упорядкування, передмова та переклад з португальської Л. В. Некрасової. Художник В. Локшин. Книга знайомить з усною творчістю народів Анголи, а також з їхніми переказами, які протягом багатьох років збирав та опрацьовував ангольський письменник Каштру Сороменью. Наклад 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 1,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Составление, предисловие и перевод с португальского Л. В. Некрасовой. Художник В. Локшин. Книга знакомит с устным творчеством народов Анголы, а также с их преданиями, которые в течение многих лет собирал и обрабатывал ангольский писатель Каштру Сороменью. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 1,5 см.

Status: добрий, невелике забруднення тканинної палітурки, дрібні коричневі плями на обрізі; хорошее, небольшое загрязнение тканевого переплета, мелкие коричневые пятна на обрезе

Мифы Древнего Китая

Price 180,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 180,00 hrn.

Order

Юань Кэ. Мифы Древнего Китая. Москва : Глав. ред. восточной литературы изд. "Наука". 1987 528s.

Description: Видання друге, виправлене та доповнене. Переклад з китайської Є. Й. Лубо-Лесниченко, Є. В. Пузицького та В. Ф. Сорокіна. Післямова Б. Л. Ріфтіна. Художник Л. П. Сичов. Книга відомого вченого, професора Юань Ке - найбільш повне та авторитетне зібрання матеріалу з міфології, вірувань та легенд стародавнього Китаю. У великій післямові Б. Л. Ріфтіна, поруч із теоретичними питаннями, розглядається історія вивчення китайських міфів у світовій синології. Наклад 75 000. Формат: 15 х 22 х 3 см. Издание второе, исправленное и дополненное. Перевод с китайского Е. И. Лубо-Лесниченко, Е. В. Пузицкого и В. Ф. Сорокина. Послесловие Б. Л. Рифтина. Художник Л. П. Сычов. Книга известного ученого, профессора Юань Кэ - наиболее полное и авторитетное собрание материала по мифологии, верованиям и легендам древнего Китая. В обширном послесловии Б. Л. Рифтина, наряду с теоретическими вопросами, рассматривается история изучения китайских мифов в мировой синологии. Тираж 75 000. Формат: 15 х 22 х 3 см.

Status: добрий, незначні подряпини на палітурці, плями на обрізах, що заходять углиб сторінок на міліметри, дрібні плями на титулі та контртитулі; хорошее, незначительные царапины на переплете, пятна на обрезах, на миллиметры заходящие вглубь страниц, мелкие пятна на титуле и контртитуле

Калила и Димна

Price 150,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 150,00 hrn.

Order

Калила и Димна. Москва : Издательство восточной литературы. 1957 284s.

Description: Видання друге. Переклад з арабської І. Ю. Крачковського та І. П. Кузьміна. За редакцією І. Ю. Крачковського. Автор передмови Б. Е. Бертельс. Художник Л. Б. Подольський. Шедевр світової літератури повчального характеру - перська (на мову пехлеві) переробка санскритської збірки "Панчатантра". Далі твір було перекладено арабською мовою, і він став класикою арабської літератури, згодом дуже вплинув на розвиток європейських апологічних жанрів. Наклад 50 000. Формат: 14,5 х 21 х 1,5 см. Издание второе. Перевод с арабского И. Ю. Крачковского и И. П. Кузьмина. Под редакцией И. Ю. Крачковского. Автор предисловия Б. Э. Бертельс. Художник Л. Б. Подольский. Шедевр мировой литературы нравоучительного характера - персидская (на язык пехлеви) переработка санскритского сборника "Панчатантра". Далее произведение было переведено на арабский язык, и оно стало классикой арабской литературы, в последствии оказало большое влияние на развитие европейских апологических жанров. Тираж 50 000. Формат: 14,5 х 21 х 1,5 см.

Status: дуже добрий, власниковий напис на титулі, незначна потертість кутів палітурки; очень хорошее, владельческая надпись на титуле, незначительная потертость углов переплета

Халиф на час. Новые сказки из "Тысячи и одной ночи"

Price 200,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 200,00 hrn.

Order

Халиф на час. Новые сказки из "Тысячи и одной ночи". Москва : Издательство восточной литературы. 1961 408s.

Description: Переклад, передмова та примітки М. О. Сальє. Художник Л. С. Ерман. Цей збірник - перша публікація російською мовою казок та повістей із циклу "1001 ніч", не включених до "єгипетської" редакції. 8 вклейок з кольоровими ілюстраціями. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см. Перевод, предисловие и примечания М. А. Салье. Художник Л. С. Эрман. Настоящий сборник - первая публикация на русском языке сказок и повестей из цикла "1001 ночь", не включенных в "египетскую" редакцию. 8 вклеек с цветными иллюстрациями. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см.

Status: добрий, дрібні плями на тканинній палітурці, невелике пошкодження його кутів; хорошее, мелкие пятна на тканевом переплете, небольшое повреждение его углов

Плутовка из Багдада

Price 140,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 140,00 hrn.

Order

Плутовка из Багдада. Москва : Издательство восточной литературы. 1963 576s.

Description: Переклад Ю. Борщевського, Н. Османова, Н. Туманович. Упорядник Н. Н. Туманович. Передмова та примітки Ю. Борщевського. Художники Є. Асманов, Т. Алексєєва. Збірник перекладів рукописних пам'яток перської народної літератури. Формат: 15 х 20,5 х 4 см. Перевод Ю. Борщевского, Н. Османова, Н. Туманович. Составитель Н. Н. Туманович. Предисловие и примечания Ю. Борщевского. Художники Е. Асманов, Т. Алексеева. Сборник переводов рукописных памятников персидской народной литературы. Формат: 15 х 20,5 х 4 см.

Status: добрий, плями-розводи на тканинній палітурці, невелике пошкодження її кутів; хорошее, пятна-разводы на тканевом переплете, небольшое повреждение его углов

Персидские народные сказки

Price 120,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 120,00 hrn.

Order

Персидские народные сказки. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1987 504s.

Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Упорядник М.-Н. О. Османов. Передмова Д. С. Комісарова. Велика збірка перських казок включає нові переклади, зроблені за фольклорними записами іранських вчених 70-х років. Наклад 80 000. Формат: 15 х 22 х 2,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Составитель М.-Н. О. Османов. Предисловие Д. С. Комиссарова. Обширный сборник персидских сказок включает новые переводы, сделанные по фольклорным записям иранских ученых 70-х годов. Тираж 80 000. Формат: 15 х 22 х 2,5 см.

Status: дуже добрий, трохи пом'ятий корінець і скошений блок; очень хорошее, немного помят корешок и скошен блок

Персидские народные сказки

Price 130,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 130,00 hrn.

Order

Персидские народные сказки. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1987 504s.

Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Упорядник М.-Н. О. Османов. Передмова Д. С. Комісарова. Велика збірка перських казок включає нові переклади, зроблені за фольклорними записами іранських вчених 70-х років. Наклад 80 000. Формат: 15 х 22 х 2,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Составитель М.-Н. О. Османов. Предисловие Д. С. Комиссарова. Обширный сборник персидских сказок включает новые переводы, сделанные по фольклорным записям иранских ученых 70-х годов. Тираж 80 000. Формат: 15 х 22 х 2,5 см.

Status: дуже добрий, невелика прим'ятість кутів кількох сторінок; очень хорошее, небольшая примятость углов нескольких страниц

"Наши сказки" ("Сказки и песенки народов разных стран")

Price 100,00 hrn.

Order

(Seller: havrish3)

Price 100,00 hrn.

Order

Сборник. "Наши сказки" ("Сказки и песенки народов разных стран"). Москва: "Детская литература". 1986 207s.

Description: Третья книжка из серии. Тираж 100 тисяч. Есть "Бременские музыканты", "Три поросенка", "Золушка" и "Златовласка", "Синдбад-мореход" и "Двенадцать месяцев". Подборка популярных сказок. Интересные черно-белые и цветные илюстрации.

Status: Хороший. Обложка на корешке немного надорвана, печать названия с золотой краской. Нет одного листа на форзаце, есть переходящее пятно на срезе страниц, в тексте пятен нет. Все страницы.

Истребитель колючек. Сказки, легенды и притчи современных ассирийцев

Price 160,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 160,00 hrn.

Order

Истребитель колючек. Сказки, легенды и притчи современных ассирийцев. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1974 384s.

Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Упорядкування, переклад з ассирійської та європейських мов К. П. Матвєєва (Бар-Маттая). Наклад 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Составление, перевод с ассирийского и европейских языков К. П. Матвеева (Бар-Маттая). Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см.

Status: дуже добрий; очень хорошее

Абхазские народные сказки

Price 150,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 150,00 hrn.

Order

Абхазские народные сказки. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1975 464s.

Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Переклад з абхазької. Упорядник та автор приміток К. С. Шакрил. Передмова К. С. Шакрила та Ш. Х. Салакая. Наклад 90 000. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Перевод с абхазского. Составитель и автор примечаний К. С. Шакрыл. Предисловие К. С. Шакрыла и Ш. Х. Салакая. Тираж 90 000. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см.

Status: дуже добрий, наліпка-екслібрис на форзаці, плями на кількох сторінках; очень хорошее, наклейка-экслибрис на форзаце, пятна на нескольких страницах

Осетинские народные сказки

Price 200,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 200,00 hrn.

Order

Осетинские народные сказки. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1973 598s.

Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Запис текстів, переклад, передмова та примітки Г. А. Дзагурова (Губаді Дзагурті). Наклад 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 3 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Запись текстов, перевод, предисловие и примечания Г. А. Дзагурова (Губади Дзагурти). Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 3 см.

Status: дуже добрий, власниковий напис на титулі, забруднення обрізів, трохи потертий і забруднений корінець; очень хорошее, владельческая надпись на титуле, загрязнение обрезов, немного потерт и запачкан корешок

Грузинские народные предания и легенды

Price 100,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 100,00 hrn.

Order

Грузинские народные предания и легенды. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1973 368s.

Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Упорядкування, переклад, передмова та примітки О. Б. Вірсаладзе. До збірки включені перекази космогонічного, етіологічного та морально-дидактичного характеру, перекази про будівництво фортець, сіл та храмів, про видатних історичних діячів та народних героїв. Наклад 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Составление, перевод, предисловие и примечания Е. Б. Вирсаладзе. В сборник включены предания космогонического, этиологического и морально-дидактического характера, предания о строительстве крепостей, сел и храмов, о выдающихся исторических деятелях и народных героях. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2 см.

Status: дуже добрий, незначне забруднення палітурки та потертість корінця; очень хорошее, незначительное загрязнение переплета и потертость корешка

Дунганские народные сказки и предания

Price 150,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 150,00 hrn.

Order

Дунганские народные сказки и предания . Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1977 576s.

Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Переклад з дунганської. Запис текстів та переклад Б. Ріфтіна, М. Хасанова та І. Юсупова. У збірнику широко представлені жанри оповідного фольклору дунган. Супроводжується передмовою, примітками (Б. Ріфтін та М. Хасанов), викладом сюжетів казок, що не увійшли до збірки, переліком персонажів, реалій та мотивів, а також типологічним аналізом сюжетів (Б. Рифтін). Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 3 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Перевод с дунганского. Запись текстов и перевод Б. Рифтина, М. Хасанова и И. Юсупова. В сборнике широко представлены жанры повествовательного фольклора дунган. Сопровождается предисловием, примечаниями (Б. Рифтин и М. Хасанов), изложением сюжетов сказок, не вошедших в сборник, перечнем персонажей, реалий и мотивов, а также типологическим анализом сюжетов (Б. Рифтин). Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 3 см.

Status: дуже добрий, власниковий напис на титулі, незначне забруднення палітурки, сліди фломастера по краю; очень хорошее, владельческая надпись на титуле, незначительное загрязнение переплета, следы фломастера по краю

Сказки и предания нганасан

Price 140,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 140,00 hrn.

Order

Сказки и предания нганасан. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1976 344s.

Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Запис та підготовка текстів, вступ та коментарі Б. Й. Долгих. Відповідальний редактор Е. В. Померанцева. Збірник нганасанських казок і переказів дає уявлення про складні етногенетичні процеси на Крайній Півночі, про найдавнішу міфологію та релігійні вірування північно-азіатських аборигенів. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Запись и подготовка текстов, введение и комментарии Б. О. Долгих. Ответственный редактор Э. В. Померанцева. Сборник нганасанских сказок и преданий дает представление о сложных этногенетических процессах на Крайнем Севере, о древнейшей мифологии и религиозных верованиях северо-азиатских аборигенов. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2 см.

Status: дуже добрий, незначна потертість і забруднення палітурки, вигорання корінця; очень хорошее, незначительная потертость и загрязнение переплета, выгорание корешка

Сказки и мифы народов Филиппин

Price 140,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 140,00 hrn.

Order

Сказки и мифы народов Филиппин. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1975 432s.

Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Упорядкування, переклад з англійської та тагальської Р. Л. Рибкіна. Передмова Б. Б. Парнікеля. Збірник містить у собі твори оповідального фольклору дев'ятнадцяти народностей, що населяють Філіппіни. Наклад 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Составление, перевод с английского и тагальского Р. Л. Рыбкина. Предисловие Б. Б. Парникеля. Сборник заключает в себе произведения повествовательного фольклора девятнадцати народностей, населяющих Филиппины. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 2,5 см.

Status: дуже добрий, надрив 1 см верхньої частини аркуша зі змістом; очень хорошее, надрыв 1 см верхней части листа с содержанием

Сказки народов Африки

Price 130,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 130,00 hrn.

Order

Сказки народов Африки. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1976 688s.

Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Переклад з африканських та західноєвропейських мов. Укладачі А. А. Жуков та О. С. Котляр. Передмова О. С. Котляр. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 4 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Перевод с африканских и западноевропейских языков. Составители А. А. Жуков и Е. С. Котляр. Предисловие Е. С. Котляр. Тираж 75 000. Формат: 15 х 20,5 х 4 см.

Status: дуже добрий стан блоку, але велика пляма на палітурці; очень хорошее состояние блока, но большое пятно на переплете

Сказки народов Памира

Price 200,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 200,00 hrn.

Order

Сказки народов Памира. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1976 536s.

Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Переклад з памірських мов, упорядкування та коментарі О. Л. Грюнберга та І. М. Стеблін-Каменського. Передмова А. Н. Болдирєва. Тираж 90 000. Формат: 15 х 20,5 х 3 см.. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Перевод с памирских языков, Составление и комментарии А. Л. Грюнберга и И. М. Стеблин-Каменского. Предисловие А. Н. Болдырева. Тираж 90 000. Формат: 15 х 20,5 х 3 см.

Status: дуже добрий, написи та позначки (небагато); очень хорошее, надписи и пометки (немного)

Сказки и легенды Систана

Price 80,00 hrn.

Order

(Seller: bookseller)

Price 80,00 hrn.

Order

Сказки и легенды Систана. Москва : Глав. ред. вост. лит. изд. "Наука". 1981 272s.

Description: Серія "Казки та міфи народів Сходу". Для дорослих читачів. Переклад з перської, упорядкування та коментарі О. Л. Грюнберга та І. М. Стеблін-Каменського. Передмова О. М. Болдирєва. Казки та легенди, записані в районі м. Серахса Туркменської РСР. Наклад 75 000. Формат: 14 х 20 х 1,5 см. Серия "Сказки и мифы народов Востока". Для взрослых читателей. Перевод с персидского, составление и комментарии А. Л. Грюнберга и И. М. Стеблин-Каменского. Предисловие А. Н. Болдырева. Сказки и легенды, записанные в районе г. Серахса Туркменской ССР. Тираж 75 000. Формат: 14 х 20 х 1,5 см.

Status: дуже добрий, написи та позначки олівцем на початку книги; очень хорошее, надписи и пометки карандашом в начале книги