Prose of the XIX century Russian translation
Роберт Льюис Стивенсон. Остров сокровищ.. Одесса: Маяк. 1979
Description: Всемирно известный остросюжетный, приключенческий роман английского писателя о поисках пиратских сокровищ. Перевод Корнея Чуковского.
Status: очень хорошее.
Description of seller: Серия "Морская Библиотека". Книга 17-ая в серии.
Гюго В.. Отверженные. Кишинев: Лумина. 1976 1303s.
Description: Гюго, Виктор Отверженные В 2 томах Издательство: Кишинев: Лумина Переплет: твердый; 1303 страниц; 1976 г. В романе 'Отверженные' Гюго изобразил жизнь различных классов французского общества - от падения Наполеона при Ватерлоо до подавления Парижского восстания в июне 1832 г. Писатель выступает неутомимым обличителем буржуазного мира, его лицемерия, лжи, бездушия, жестокости, берет под защиту отверженного человека, страдающий и гонимый народ. Основной замысел романа составляет идея морального прогресса как необходимого условия общественных преобразований. Утопической проповеди противоречат лучшие страницы романа, овеянные духом революции, рисующие мужество и стойкую борьбу французской демократии на баррикадах 1832 г. С восхищением изобразил Гюго республиканских героев, тех, о которых Ф. Энгельс сказал, что они тогда действительно были представителями народных масс.... Состояние: хорошее
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта vova.andrushenko.78@mail.ru
Лэм Ч.. Очерки Элии. Ленинград: Наука. 1981 262s.
Description: Первое издание на русском языке лучшего творения классика британской литературы Чарльза Лэма (1755-1834). В настоящее издание вошел целиком первый сборник Лэма - `Очерки Элии`, представляющий, по мнению критиков, значительно больший художественный интерес, нежели второй. Но пять лучших очерков из второго сборника, весьма существенных для характеристики личности и творчества писателя, даются в `Дополнениях`. Из этих же соображений дается (с небольшими сокращениями) очерк Вильяма Хэзлитта `Элия и Джефри Крейон`. Перевод очерков Лэма дан по тексту издания: The Works of Charles and Mary Lamb in 2 vols. Oxford, 1908. Издание подготовили К.А. Афанасьев, А.С. Бобович, Н.Я. Дьяконова, И.А. Лихачев, Н.Я. Рыкова. Содержит вклейки с иллюстрациями. Содержание: ОЧЕРКИ ЭЛИИ (перевод А.С. Бобовича, И.А. Лихачева, стихи в переводе Н.Я. Рыковой) ДОПОЛНЕНИЯ - Предисловие к `Последним очеркам`, написанное другом покойного Элии (перевод Н.Я. Дьяконовой) - Иллюзия подлинности на театральных подмостках (перевод А.С. Бобовича) - Выздоравливающий (перевод А.С. Бобовича) - Душевное здоровье истинного гения (перевод А.С. Бобовича) - Отслуживший (перевод А.С. Бобовича) - Вильям Хэзлитт. Из очерка `Элия и Джефри Крейон` (перевод Н.Я. Дьяконовой) ПРИЛОЖЕНИЯ - Н.Я. Дьяконова. Чарльз Лэм и Элия - Примечания (сост. К.А. Афанасьев) - Основные даты жизни и творчества Чарльза Лэма (сост. Н.Я. Дьяконова) - Библиографические материалы (сост. Н.Я. Дьяконова) Задать вопрос продавцу
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта vova.andrushenko.78@mail.ru
Скотт Вальтер. Пертская красавица. Москва: Детгиз. 1958 464s.
Description: "Школьная библиотека". Перевод с английского Н. Вольпин. Вступительная статья Л. Пинского. Рисунки Т. Шишмаревой. Исторический роман от основоположника жанра - всемирно известного шотландского писателя начала XIX века. Действие романа происходит в конце XIV века в Шотландии. Черно-белые иллюстрации в тексте.
Status: хорошее, повреждения краёв переплёта, потёртость корешка
. Песни южных славян. Москва: Худ.литература. 1976 480s.
Description: Серия библиотека всемирной литературы Том 11 Содержание: Мифологические песни. Юнацкие песни. Гайдуцкие песни. Баллады.
Status: Хорошее. Обложки чуть похуже
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта vova.andrushenko.78@mail.ru
В.Г. Адмони,В.М. Жирмунский,Ю.Б.Корнеев,Н.А.Сигал. Песнь о Нибелунгах. Серия Литературные памятники.. Ленинград: Наука. 1972 343s.
Description: Песнь о Нибелунгах. Серия: Литературные памятники. Издание подготовили В.Г. Адмони, В.М. Жирмунский, Ю.Б. Корнеев, Н.А. Сигал `Песнь о нибелунгах` принадлежит к числу наиболее известных эпических произведений человечества. Она находится в кругу таких творений, как поэмы Гомера и `Песнь о Роланде`, `Слово о полку Игореве` и `Божественная комедия` Данте. Перед читателем второй полный перевод эпической поэмы XIII в. Первый полный перевод, осуществленный М.И. Кудряшовым и выходивший в 1889 и 1916 гг., отмечен половинной Пушкинской премией Академии наук (1891). В 1975 г. перевод Ю.Б. Корнеева с малосущественными поправками был включен в том `Библиотеки всемирной литературы`: `Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о нибелунгах`. С о д е р ж а н и е : Песнь о нибелунгах (Перевод со средневерхненемецкого Ю.Б. Корнеева). Приложения : Чудеснейшая история о роговом Зигфриде, что за удивительные приключения испытал этот достойный рыцарь, весьма примечательная и любопытная для чтения (Перевод с немецкого Н.А. Сигал). - В.Г. Адмони. `Песнь о нибелунгах` - ее истоки и ее художественная структура. Примечания к `Песни о нибелунгах` (Составил Ю.Б. Корнеев). Указатель собственных имен и географических названий, встречающихся в `Песни о нибелунгах` (Составил Ю.Б. Корнеев)
Status: хорошее.очень хорошее.
Description of seller: увеличенный формат.тираж 20.000
Аиссе. Письма к госпоже Каландрини. Ленинград: Наука. 1985 224s.
Description: «Письма к госпоже Каландрини» (Lettres de mademoiselle Aïssé à madame Calandrini). Первое их издание (в 1787 году) было подготовлено Вольтером; комментированное издание появилось в 1846 году. В 1985 году письма были переведены на русский язык и изданы в серии «Литературные памятники». Письма Аиссе к госпоже Каландрини содержат множество интересных сведений о жизни французской аристократии эпохи Регентства, написаны изящным и одновременно простым французским слогом, отмечены бескомпромиссной нравственной позицией, искренностью и откровенностью.
Status: Корешок обклеен скотчем
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта vova.andrushenko.78@mail.ru
Плутовской роман. Москва: Правда. 1989 672s.
Description: Яркий, устойчивый тип романа, возникший в Испании в середине 16 века и получивший широкое развитие в 17веке. В сборник вошли классические произведения мастеров барочного плутовского романа -\"История жизни пройдохи по имени дон Паблос\" Франциско де Кеведо-и-Виьегаса, \"Хромой бес\" Луиса Велеса де Гевара и др.
Status: Хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта vova.andrushenko.78@mail.ru
Харитон. Повесть о любви Херея и Каллирои. Москва: Издательство Академии Наук СССР. 1959 200s.
Description: Серия: Литературные памятники
Status: Незначительное повреждение корешка
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем.
