Prose of the XIX century Russian translation
Сервантес. Дон Кихот. Москва: Правда. 1989 1200s.
Description: Роман написан великим испанским писателем Мигелем де Сервантесом Сааведрой (1547-1616). Автор рассказывает, как герои его книги рыцарь и оруженосец, странствуют в поисках добра, справедливости и красоты по необъятным просторам своей многострадальной родины.
Status: В одном томе раскол блока
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Гюго В.. Отверженные. Кишинев: Лумина. 1976 1303s.
Description: Гюго, Виктор Отверженные В 2 томах Издательство: Кишинев: Лумина Переплет: твердый; 1303 страниц; 1976 г. В романе 'Отверженные' Гюго изобразил жизнь различных классов французского общества - от падения Наполеона при Ватерлоо до подавления Парижского восстания в июне 1832 г. Писатель выступает неутомимым обличителем буржуазного мира, его лицемерия, лжи, бездушия, жестокости, берет под защиту отверженного человека, страдающий и гонимый народ. Основной замысел романа составляет идея морального прогресса как необходимого условия общественных преобразований. Утопической проповеди противоречат лучшие страницы романа, овеянные духом революции, рисующие мужество и стойкую борьбу французской демократии на баррикадах 1832 г. С восхищением изобразил Гюго республиканских героев, тех, о которых Ф. Энгельс сказал, что они тогда действительно были представителями народных масс.... Состояние: хорошее
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Рабле Ф.. Гаргантюа и Пантагрюэль. Москва: Правда. 1991 766s.
Description: Рабле, Франсуа Гаргантюа и Пантагрюэль Серия: Библиотека юмора и сатиры Издательство: М.: Правда Переплет: твердый; 766 страниц; 1991 г. "Гаргантюа и Пантагрюэль" - веселая, темпераментная энциклопедия нравов европейского Ренессанса. Великий Рабле подобрал такой ключ к жизни, к народному творчеству, чтобы на страницах романа жизнь забила ключом, не иссякающим в веках, - и раскаты его гомерческого хохота его героев до сих пор слышны в мировой литературе. В романе "Гаргантюа и Пантагрюэль" чудесным образом уживаются откровенная насмешка и сложный гротеск, непристойность и глубина. "Рабле собирал мудрость в народной стихии старинных провинциальных наречий, поговорок, пословиц, школьных фарсов, из уст дураков и шутов. Но, преломляясь через это шутовство, раскрываются во всем своем величии гений века и его пророческая сила", - писал историк Мишле. Этот шедевр венчает карнавальную культуру Средневековья, проливая "обратный свет на тысячелетия развития народной смеховой культуры". Заразительный раблезианский смех оздоровил литературу и навсегда покорил широкую читательскую аудиторию. Богатейшая языковая палитра романа сохранена замечательным переводом Н.Любимова. Великолепные в сюрреалистическом стиле цветные иллюстрации на вклейках , выполненные художником Д. Орешниковым. Состояние: небольшое повреждение корешка
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Шарль де Костер. Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке. Минск: Гос издат. БССР. 1955 344s.
Description: Сокращенный перевод с французкого Л.Горнфельда, рис. Е.Кибрика. Печатается по тексту Детгиз, М.-Л., 1954. Продаю дешево - все распродаю
Status: Состояние очень хорошее.
Description of seller: Пересылка за счет покупателя. Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем с предоплатой пересылки. Номер телефона 0660483277 Ел.почта [email protected]
Иржи Кршенек. Длинные уши в траве. История косули Рыжки. . Москва: Детская литература. 1988 191s.
Description: Повесть. Перевод с чешского Н.Шульгиной. Художник Ф.Лемкуль. Книга одного из наиболее зрелых мастеров современной чешской прозы написана от лица двенадцатилетней Ганки, которая рассказывает о том, как самоотверженно ее семья спасала от гибели маленького детеныша косули. Вес книги 365 гр.
Status: очень хорошее, практически нечитанный экземпляр, мелкие пятнышки переплета
Сервантес М.. Дон Кихот. Москва: Художественная литература. 1989 1150s.
Description: Свой лучший роман 'Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский', с которого началась эра новейшего искусства, Мигель де Сервантес Сааведра (1547-1616) начал писать в тюрьме. Автор бессмертной книги прожил жизнь великого воина, полную приключений и драматических событий. Свой роман Сервантес адресовал детям и мудрецам, но он слишком скромно оценил свое великое творение, и рыцарь Печального образа в сопровождении своего верного оруженосца продолжает свое нескончаемое путешествие по векам и странам, покоряя сердца все новых и новых читателей.
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Данте Алигьери. Сочинения. Москва: ОЛМА-ПРЕСС. 2002 704s.
Description: Серия "Золотой том". Перевод с итальянского: И. Н. Голенищева-Кутузова ("Новая жизнь", стихотворения, канцоны из "Пира"), Е. Солоновича (Стихотворения), А. Г. Габричевского ("Пир" - проза), Ф. А. Петровского ("О народном красноречии"), В. П. Зубова ("Монархия"), М. Лозинскогог ("Божественная комедия"). Предисловие и Примечания А. В. Порьяза. В книге использованы иллюстрации из издания: Dante Alighieri. La Divina Commedia. Tre volumi. La Nuova Italia, Firenze, 1968. Тираж 3 000. Формат увеличенный: 21 х 28,5 х 3 см. Вес: 1325 г.
Status: отличное
Лермонтов М.Ю. сочинения Лермонтова м.ю. в 4 томах. 1964
Description: Комплект из четырех букинистических книг в издательском переплете. В первый том собрания сочинений вошли стихотворения 1828-1841 гг., также вошли стихотворения на французском языке, наброски, отрывки и незавершенное. Во второй том сочинений вошли поэмы и повести в стихах (1828-1841): "Беглец", "Мцыри", "Демон", "Черкесы", "Исповедь" и другие. В третий том вошли драмы 1830-1836 гг.: "Испанцы","Маскарад", "Два брата" и другие. В четвертый том вошли проза и письма.
Status: как новое
В.Г. Адмони,В.М. Жирмунский,Ю.Б.Корнеев,Н.А.Сигал. Песнь о Нибелунгах. Серия Литературные памятники.. Ленинград: Наука. 1972 343s.
Description: Песнь о Нибелунгах. Серия: Литературные памятники. Издание подготовили В.Г. Адмони, В.М. Жирмунский, Ю.Б. Корнеев, Н.А. Сигал `Песнь о нибелунгах` принадлежит к числу наиболее известных эпических произведений человечества. Она находится в кругу таких творений, как поэмы Гомера и `Песнь о Роланде`, `Слово о полку Игореве` и `Божественная комедия` Данте. Перед читателем второй полный перевод эпической поэмы XIII в. Первый полный перевод, осуществленный М.И. Кудряшовым и выходивший в 1889 и 1916 гг., отмечен половинной Пушкинской премией Академии наук (1891). В 1975 г. перевод Ю.Б. Корнеева с малосущественными поправками был включен в том `Библиотеки всемирной литературы`: `Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о нибелунгах`. С о д е р ж а н и е : Песнь о нибелунгах (Перевод со средневерхненемецкого Ю.Б. Корнеева). Приложения : Чудеснейшая история о роговом Зигфриде, что за удивительные приключения испытал этот достойный рыцарь, весьма примечательная и любопытная для чтения (Перевод с немецкого Н.А. Сигал). - В.Г. Адмони. `Песнь о нибелунгах` - ее истоки и ее художественная структура. Примечания к `Песни о нибелунгах` (Составил Ю.Б. Корнеев). Указатель собственных имен и географических названий, встречающихся в `Песни о нибелунгах` (Составил Ю.Б. Корнеев)
Status: хорошее.очень хорошее.
Description of seller: увеличенный формат.тираж 20.000
Прево А.-Ф.. История кавалера де Грие и Манон Леско. Москва: Правда. 1989 544s.
Description: Прево, А.-Ф. История кавалера де Грие и Манон Леско. История одной гречанки. Новеллы Издательство: М.: Правда Переплет: ламинированный тверд.; 544 страниц; 1989 г. Имя аббата Прево-романиста (1697-1763) – всемирно известно. Но наивысшие художественные достижения писателя связаны с его "малой прозой" - коротким романом, повестью, рассказом. В настоящий сборник вошли его произведения, написанные в этом жанре. Вступительная статья А. Михайлова. Комментарии Е. Гунста, М. Разумовской, А. Михайлова. Иллюстрации Паскье, Гравело, Лелюара. Содержание: ИСТОРИЯ КАВАЛЕРА ДЕ ГРИЕ И МАНОН ЛЕСКО ИСТОРИЯ ОДНОЙ ГРЕЧАНКИ НОВЕЛЛЫ История донны Марии и юного князя Джустиниани История Молли Сиблис Рассказ об одной необычайной истории Приключения прекрасной мусульманки Необычное поведение одной дамы по отношению к своему приемному сыну История отчаявшегося с нового моста Состояние: хорошее
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]