The first specialized Ukrainian antiquarian site

Description: Серия "Школьная библиотека". Для среднего школьного возраста. Перевод с английского Н. Дарузерс (1) и М. И. Беккер (2). Формат: 13,5 х 20,5 х 2,5 см.

Status: хорошее

Description: Серия "Школьная библиотека". Для семилетней школы. Перевод с английского Н. Дарузерс. Редакция и послесловие И. А. Кашкина. Художник Г. Фитингоф. Черно-белые иллюстрации в тексте. Формат: 13,5 х 20,5 х 2 см.

Status: удовлетворительное, потёртость и загрязнение переплёта, трещина и частичный отрыв листа форзаца, следы залития в нижней части книги, небольшое повреждение текста в двух местах: 3-я страница (в результате склеивания с предыдущей) и 158-я (чернильное пятно), дарственная надпись на форзаце

Description: Сказка, написанная двумя итальянскими писателями, полна самых неожиданных приключений. Это история железного мальчика, доброго и отзывчивого Гвоздика (таким сделал его старый одинокий ученый Пилукка). Механический мальчик всячески сопротивляется злым намерениям жадных богачей , стремящихся использовать его чудесную силу во вред простым людям и заработать на этом большие деньги. Гвоздик остается верным помощником своих маленьких друзей: бездомной девочки Перлины (по-итальянски ее имя значит: жемчужинка), трех беззащитных лилипутов - Нано, Нане, Нани - и других. С о д е р ж а н и е. Часть первая. Железный сын профессора Пилукки. - Часть вторая. Гвоздик в цирке.

Status: Новый владельческий переплет. Книга обрезана по формату. Стр. 64 - утрачен край текста,но текст читается, подклеен лист на стр 97

Description of seller: Перевод с итальянского В. Давиденковой, Т. Скуй. Рисунки Б. Калаушина.

Description: Коваль Ю. Приключения Васи Куролесова. Обманутый на рынке, деревенский парень Вася Куролесов решает найти и проучить своего обидчика, но в результате опять обманут и оказывается в милиции. Он узнает, что столкнулся с серьезными бандитами и присоединяется к милиционерам для их поимки.

Status: хорошее

Description of seller: красочные иллюстрации.

Description: Аннотация Повести и рассказы для детей младшего школьного возраста. Перевод с белорусского. Черно-белые иллюстрации В. Пощастьева. Содержание. Приключения Бульбобов - почти фантастическая история, рассказанная щенком. "Как на наши именины..." - повесть о братьях-близнецах, первоклассниках. Лесная симфония - цикл лесных рассказов.

Status: хорошее

Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта vova.andrushenko.78@mail.ru

Description: Повесть. Перевод с французского Предисловие В. Кабо. Художник Э. Кондиайн. Черно-белые полностраничные иллюстрации. Цветные форзацы. Для младшего и среднего школьного возраста. История про мальчика одного из доисторических племен, который, увлекшись ловлей крыс для еды, а потом попав в опасность, забыл про огонь в пещере, который он должен был поддерживать, после чего, не смотря на то, что он научил племя добывать огонь трением, его выгнали из их общества. Что было дальше - читайте...

Status: хорошее

Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта vova.andrushenko.78@mail.ru

Description: Василевский, И. Призадумалась река Издательство: М.: Детская литература Переплет: мягкий; 31 страниц; 1982 г. Стихи. Тонированные рис. Е. Зарембо. Состояние: хорошее

Status: хорошее

Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта vova.andrushenko.78@mail.ru

Description: Секрет їхнього успіху, напевно, не тільки в інтризі, яка переслідує їх, куди вони тільки ні відправляться. Ймовірно, славу книги про цих хлопчаків здобули ще й тому, що події в них розгортаються на тлі історичного антуражу тодішньої Америки. А, значить, читаючи про їхні пригоди, ми ще і занурюємося в атмосферу минулого часу. Відповідно, розповіді про витівки і проблеми Тома і Гека незмінно будуть залучати інтерес не тільки дитячої, а й дорослого читацької аудиторії.

Status: хорошее

Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта vova.andrushenko.78@mail.ru

Description: Це видання є адаптацією для молодшого шкільного віку. Переклад з російської здійснив відомий український науковець, журналіст, письменник і перекладач Матвій Михайлович Шестопал, який на той час був головним редактором видавництва "Молодь". Пізніше М. М. Шестопал працював викладачем у КДУ, у шістдесятих роках зазнав переслідувань за "націоналізм". Видання містить класичні ілюстрації Густава Доре. Оправа, форзац і тітул художника В. Хоменка. Шрифт великого розміру. Формат 17,5 х 22,5 см. This edition is an adaptation for junior school age. A translation from Russian was made by well-known Ukrainian scholar, journalist, writer and translator Matvei Mikhailovich Shestopal. The edition contains classic illustrations by Gustav Dore. The cover, bookends and the title by V. Khomenko. Large font. Format 17.5 x 22.5 cm. Price: $ 12.

Status: між добрим та задовільним: невелике пошкодження кутів обкладинки, плями на обкладинці й подекуди на сторінках, один зошит блоку тримається тільки верхньою половиною

Description: Це видання є адаптацією для молодшого шкільного віку. Переклад з російської здійснив відомий український науковець, журналіст, письменник і перекладач Матвій Михайлович Шестопал, який на той час був головним редактором видавництва "Молодь". Пізніше М. М. Шестопал працював викладачем у КДУ, у шістдесятих роках зазнав переслідувань за "націоналізм". Видання містить класичні ілюстрації Густава Доре. Оправа, форзац і тітул художника В. Хоменка. Шрифт великого розміру. Формат 17,5 х 22,5 см. This edition is an adaptation for junior school age. A translation from Russian was made by well-known Ukrainian scholar, journalist, writer and translator Matvei Mikhailovich Shestopal. The edition contains classic illustrations by Gustav Dore. The cover, bookends and the title by V. Khomenko. Large font. Format 17.5 x 22.5 cm. Price: $ 14.

Status: добрий: пошкодження кутів обкладинки, невеликі плями на обкладинці, форзаці й по краях деяких сторінок, один аркуш з двома надривами по 2 см з краю

Description: «Пригоди молодого лицаря» Спиридона Черкасенка (1876—1940) — захоплюючий історико-пригодницький роман, рівних якому в українській літературі важко знайти. Письменник вдало поєднує історичну правду зі сміливою уявою, вмінням здивувати і захопити читача, поринути разом із героями твору у дивовижний світ романтики, козацької­ відваги, мужності й лицарської звитяги. Приваблюють цікаві сюжетні­ лінії, впізнаванні та переконливі персонажі, жива і образна мова, атмосфера людяності й благородства, якою дихає практично кожна сторінка книги. Роман породжує у читача світле почуття гордості за козацьке минуле

Status: Стан хороший.

Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем.

Description: Пригоди Кроша. Канікули Кроша. Невідомий солдат. Повісті. Переклад з рос. на укр. мову.

Status: хорошее

Description: До трилогії входять повісті \"Пригоди Кроша\", \"Канікули Кроша\" і \"Невідомий солдат\" видатного російського радянського письменника, колишнього політв’язня, Анатолія Рибакова. Для дітей середнього шкільного віку.

Status: Немає титула

Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта vova.andrushenko.78@mail.ru

Description: Для середнього шкільного віку. Переклад з російської П. Воробйова. Малюнки Г. Галкіна. Чорно-білі ілюстрації. Формат 13,5 х 20,5 см.

Status: забруднення, подряпини, пошкодження країв палітурки, сліди залиття по краях першої третини сторінок (не досягають тексту), трохи надірвані кути двох останніх аркушів

Description: Три повісті "Пригоди Кроша", "Канікули Кроша" і "Невідомий солдат".

Status: хорошее

Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта vova.andrushenko.78@mail.ru

Description: Видання друге. Для середнього шкільного віку. Бібліотечна серія. Переклад з російської Ф. Ю. Маківчука. Малюнки К. Ротова. Повість російського радянського письменника про фантастичну кругосвітню подорож капітана Врунгеля та його друзів. Чорно-білі ілюстрації в тексті. Формат зменшений: 12,5 х 20 см.

Status: дуже добрий, незначне пошкодження корінця

Description: Зміст: Електроник - хлобчик з чемодана. Рессі - невловимий друг. Переможець неможливого

Status: Хорошее

Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта vova.andrushenko.78@mail.ru

Description: Зміст: Електроник - хлобчик з чемодана. Рессі - невловимий друг. Переможець неможливого

Status: Хорошее

Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта vova.andrushenko.78@mail.ru

Description: Тухтабаев, Х. Пригоди двієчника Издательство: К.: Веселка Переплет: издательский картонаж; 158 страниц; 1977 г. Повесть-сказка. На украинском языке. Перевод Г. Тютюнника. Художник Том Тарнавский. Черно-белые иллюстрации в тексте 4 цветных вклейки. Веселая повесть-сказка приключениях мальчишки-фантазера, удостоенная премии на Всесоюзном конкурсе на лучшую детскую книгу в 1970 г. Главный герой, лодырь и двоечник, находит волшебную шапку, способную исполнить любое желание хозяина... Автор сказки, в прошлом учитель, рассказывает о своих героях остроумно, интересно и с симпатией. Состояние: дарственная надпись

Status: хорошее

Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта vova.andrushenko.78@mail.ru

Description: Трохи збільшений формат. Повість та оповідання. Художник А.Василенко. Перше видання. Котька давно мріяв про цікаві пригоди. Але пригоди, які чекали його на базі відпочинку «Бережок», йому й не снилися… Крім повісті, до книжки увійшли ще веселі гостросюжетні оповідання «Космонавти з нашого будинку», «Ябеда», «Федько-соліст і кобила Муська», «Остання бомба», «Помста», «Злочин» Жори Горобейка», «Синє ведмежа Гришка».

Status: лобрий стан, трохи забруднена обкладинка

Description: Серія "Улюблені книжки". Для дітей середнього шкільного віку. Переказ з англійської В. Левицької. Художник О. Чічік. Чорно-білі ілюстрації. Формат: 13,5 х 20,5 х 2 см.

Status: дуже добрий, незначне забруднення обрізів, наслідки читання

Description: Школярі польського міста Нєклаї розподілилися на три загони: дівчаток `Ящірки` і хлопців `Пірати` (старожили Нєклая) та `Колоністи` (мешканці нового кварталу) та шукають злодія.

Status: Задовільний

Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта vova.andrushenko.78@mail.ru

Description: Рассказы для детей младшего школьного возраста о приключениях барона Мюнхаузена, в переводе на украинский язык. За литературную основу взято изложение Корнея Чуковского.

Status: Очень хорошее.

Description of seller: Большой формат издания: 20 х 26 см. Твёрдый целлофанированный переплёт. На каждой странице большая цветная иллюстрация.

Description: Для молодшого шкільного віку. Переклав Матвій Шестопал за виданням "Э. Распе. Приключения Барона Мюнхаузена. Для детей пересказал К. Чуковский. Детгиз, 1958". Ілюстрації Гюстава Доре. Обкладинка, титул і форзац Анатолія Василенка. Формат: 17 х 21,5 х 0,5 см.

Status: обкладинка пошарпана з невеликими надривами і втратою фрагмента знизу корінця, загнуті, прим'яті кути, розклеїлось місце скріплення між 2 і 3 сторінками

Description: Формат 135х205 мм Стан книги добрий. Ціна 200 грн. ...Школярі польського промислового міста Нєклая розподілилися на три загони: дівчаток «Ящірки» і хлопчиків: «Пірати» (старожили Нєклая) та «Колоністи» (мешканці нового кварталу). На фабриці тим часом стався незвичайний випадок: викрадено еталон сплаву до підшипників нового двигуна. Діти вирішили розшукати злодія. Поступово до розшуків залучаються всі три нєклайські загони. У захаращених каналах, під територією заводу, школярі знаходять «скарб» — склад снарядів та вибухових речовин і там же виявляють кубло диверсантів, які викрали сплав та креслення нового двигуна. Уже видані в перекладі на українську мову книги сучасного польського письменника Едмунда Нізюрського — «Книга про бешкетників», «Підлиза», «Дзвіниця св. Флоріана» — користуються великою популярністю серед читачів. Переклад з польської М. Рекун. Художнє оформлення В. Ігнатова. Ілюстрації. 3. Рихлицького. тел.: 0975050933

Status: стан добрий